Китептер
Chytomo
Китептер
07.05.202514:59
Фільм «Тіні забутих предків» Сергія Параджанова повернуть у прокат в оновленій версії.
Для Читомо керівниця Довженко-Центру Олена Гончарук розповіла, що процес відновлення фільму тривав від літа 2023 року до літа 2024, а ще поділилася історією реставрації стрічки.
#фільми #ексклюзив
👉 Підписатися на Читомо в телеграмі
Для Читомо керівниця Довженко-Центру Олена Гончарук розповіла, що процес відновлення фільму тривав від літа 2023 року до літа 2024, а ще поділилася історією реставрації стрічки.
#фільми #ексклюзив
👉 Підписатися на Читомо в телеграмі
07.05.202510:31
✨Цієї неділі готуйтеся до справжнього свята для фанатів фантастики та горору!
Фантастичні talk(s) разом із видавництвом «Жорж» запрошують на унікальну подію в «Книголенді» — з ексклюзивним інтерв’ю Мони Авад, читаннями неопублікованих текстів від українських авторок, грою «Норм чи стрьом», новим освітнім курсом і, звісно ж, книжками, автографами та кавою.
Подія відбудеться 11 травня о 15:00, вул. Жилянська 5/60. Вхід — вільний!
#анонси #Жорж #фантастика #фентезі #промо
👉 Підписатися на Читомо в телеграмі
Фантастичні talk(s) разом із видавництвом «Жорж» запрошують на унікальну подію в «Книголенді» — з ексклюзивним інтерв’ю Мони Авад, читаннями неопублікованих текстів від українських авторок, грою «Норм чи стрьом», новим освітнім курсом і, звісно ж, книжками, автографами та кавою.
Подія відбудеться 11 травня о 15:00, вул. Жилянська 5/60. Вхід — вільний!
#анонси #Жорж #фантастика #фентезі #промо
👉 Підписатися на Читомо в телеграмі
06.05.202510:53
Скандинавська дитяча література є прекрасним ключем до проговорення непростих тем та складних емоцій.
У цих книжках діти не є «правильними», чемними чи «зручними», а дорослі не завжди поводяться відповідально і мудро – як і в реальному житті, зрештою.
Читайте добірку, яку склала Віталіна Макарик для Читомо, і до якої увійшли п’ять книжок скандинавських авторів, що вийшли в українському перекладі у видавництві «Крокус» за фінансової підтримки Євросоюзу.
👉 Підписатися на Читомо в телеграмі
У цих книжках діти не є «правильними», чемними чи «зручними», а дорослі не завжди поводяться відповідально і мудро – як і в реальному житті, зрештою.
Читайте добірку, яку склала Віталіна Макарик для Читомо, і до якої увійшли п’ять книжок скандинавських авторів, що вийшли в українському перекладі у видавництві «Крокус» за фінансової підтримки Євросоюзу.
👉 Підписатися на Читомо в телеграмі
05.05.202513:20
У Києві оцифрували документи будинку Спілки письменників для його відновлення
Оцифрували понад 300 сторінок, серед яких — креслення фасаду 1898 року, які використають під час розробки проєкту відновлення, щоб максимально точно відтворити історичний вигляд будівлі.
#Київ #злочини_росії
👉 Підписатися на Читомо в телеграмі
Оцифрували понад 300 сторінок, серед яких — креслення фасаду 1898 року, які використають під час розробки проєкту відновлення, щоб максимально точно відтворити історичний вигляд будівлі.
#Київ #злочини_росії
👉 Підписатися на Читомо в телеграмі
05.05.202507:40
04.05.202507:24
У Великій Британії все менше батьків отримують задоволення від читання дітям.
Про це свідчать результати дослідження компанії Nielsen у співпраці з видавництвом HarperCollins. Більше висновків дослідження — у новині.
#Велика_Британія #дитліт
👉 Підписатися на Читомо в телеграмі
Про це свідчать результати дослідження компанії Nielsen у співпраці з видавництвом HarperCollins. Більше висновків дослідження — у новині.
#Велика_Британія #дитліт
👉 Підписатися на Читомо в телеграмі
07.05.202513:44
Літературно-перекладацький фестиваль Translantorium стане гостем XIII Міжнародного фестивалю «Книжковий Арсенал» і матиме власну програму про переклад.
Кураторка програми — співзасновниця і директорка фестивалю Таня Родіонова. Вона зазначила:
У програмі Книжкового Арсеналу команда фестивалю прагне показати тему перекладу різнобічно, так само як і на фестивалі в Хмельницькому.
#Книжковий_Арсенал #Книжковий_Арсенал_2025 #Translatorium
👉 Підписатися на Читомо в телеграмі
Кураторка програми — співзасновниця і директорка фестивалю Таня Родіонова. Вона зазначила:
Переклад відбувається між нами і поруч з нами повсякчас, однак ми не завжди це зауважуємо. Завдяки йому ми маємо змогу відкривати для себе літературу та культури інших країн і народів. Переклад — це також про експеримент, адже за словами Вальтера Беньяміна, оригінал — це життя, а переклад — це життя після смерті.
У програмі Книжкового Арсеналу команда фестивалю прагне показати тему перекладу різнобічно, так само як і на фестивалі в Хмельницькому.
#Книжковий_Арсенал #Книжковий_Арсенал_2025 #Translatorium
👉 Підписатися на Читомо в телеграмі
07.05.202508:34
Незалежні українські медіа отримали найвищу нагороду від міжнародної організації преси.
Нагороду «Золоте перо свободи»-2025 від Всесвітньої асоціації видавців новин вручили у Польщі. Розповідаємо, за що саме відзначили українських медійників.
#медіа #медіа_під_час_війни #здобутки_2025
👉 Підписатися на Читомо в телеграмі
Нагороду «Золоте перо свободи»-2025 від Всесвітньої асоціації видавців новин вручили у Польщі. Розповідаємо, за що саме відзначили українських медійників.
#медіа #медіа_під_час_війни #здобутки_2025
👉 Підписатися на Читомо в телеграмі
06.05.202510:30
Пулітцерівська премія оголосила «літературних» лавреатів-2025
Більше про тих, кого цьогоріч визнали найкращими, читайте у новині.
#Пулітцерівська_премія #лавреати
👉 Підписатися на Читомо в телеграмі
Більше про тих, кого цьогоріч визнали найкращими, читайте у новині.
#Пулітцерівська_премія #лавреати
👉 Підписатися на Читомо в телеграмі
05.05.202511:02
Ярина Груша — талановита українська літературознавиця, перекладачка та викладачка, яка успішно просуває українську культуру в країні, де це не так просто — Італії.
Ярина викладає курс української мови та літератури в Міланському та Болонському університетах. Спільно з колегою Алессандро Акіллі вона упорядкувала та переклала першу антологію української поезії для видавництва Mondadori, а в 2023 році — літературний гід Києвом для видавництва Rizzoli.
Про те, як працювати з непевною позицією Італії щодо російсько-української війни, яким є головний стереотип про українців та які зрушення сталися в академії, з Яриною Грушею поговорила Ольга Муха.
👉 Підписатися на Читомо в телеграмі
Ярина викладає курс української мови та літератури в Міланському та Болонському університетах. Спільно з колегою Алессандро Акіллі вона упорядкувала та переклала першу антологію української поезії для видавництва Mondadori, а в 2023 році — літературний гід Києвом для видавництва Rizzoli.
Про те, як працювати з непевною позицією Італії щодо російсько-української війни, яким є головний стереотип про українців та які зрушення сталися в академії, з Яриною Грушею поговорила Ольга Муха.
👉 Підписатися на Читомо в телеграмі
04.05.202515:28
У травні 2025 року вийде друком збірка поезій парамедикині, військової та громадської діячки Юлії Паєвської (Тайри) під назвою «Наживо».
Як розповіла авторка, тексти цієї книжки «не лагідні і не милі, вони про виживання всупереч».
Юлія Паєвська написала:
#поезія #автори_військові
👉 Підписатися на Читомо в телеграмі
Як розповіла авторка, тексти цієї книжки «не лагідні і не милі, вони про виживання всупереч».
Юлія Паєвська написала:
Навіть в підвалах Донецька я писала уламками вапна вірші та псалми на обідраних стінах, вкритих підозрілими плямами грибка і страждань. Ті рядки лишились у Донецькому СІЗО. І я їх не запам’ятала. Нічого. Я написала нові…
#поезія #автори_військові
👉 Підписатися на Читомо в телеграмі
03.05.202514:41
Харківське медіа «Люк» презентувало третій номер свого друкованого журналу — «Харків живе та працює».
Випуск присвятили людям і ініціативам, які підтримують життєздатність Харкова під час повномасштабної війни. Назва перегукується з офіційним гаслом міськради, але автори журналу пропонують його переосмислити.
#Харків #друковані_ЗМІ
👉 Підписатися на Читомо в телеграмі
Випуск присвятили людям і ініціативам, які підтримують життєздатність Харкова під час повномасштабної війни. Назва перегукується з офіційним гаслом міськради, але автори журналу пропонують його переосмислити.
#Харків #друковані_ЗМІ
👉 Підписатися на Читомо в телеграмі
07.05.202512:41
Які видавництва, бібліотеки й музеї мають бронювання
На запит Читомо Міністерство культури та стратегічних комунікацій оприлюднило повний перелік інституцій з культурної сфери, які визнали критично важливими для функціонування економіки, а співробітники яких не підпадають під мобілізацію.
#галузь_під_час_війни #ексклюзив
👉 Підписатися на Читомо в телеграмі
На запит Читомо Міністерство культури та стратегічних комунікацій оприлюднило повний перелік інституцій з культурної сфери, які визнали критично важливими для функціонування економіки, а співробітники яких не підпадають під мобілізацію.
#галузь_під_час_війни #ексклюзив
👉 Підписатися на Читомо в телеграмі
06.05.202514:48
«Читати потрібно для того, щоб не стати бовдуром, а справжньою, високою, розумною, освіченою людиною свого народу, а не чужого. Коли усвідомлюєш, що щось чиниш, знаходиш, додаєш, воно дає велику душевну наповненість. Душа тоді не порожня, на відміну від тих, хто нічого не знає».
«Коли у нас уже була висока культура, росіяни ще у ведмежих шубах ходили і з ведмежими головами. Вони знали тільки завойовувати, знищувати, хапати. А от, культури не знали, хоч ми тоді існували цілком на європейському рівні, і треба було це доказати».
У 2021 році Читомо вдалося зафільмувати Валерія Шевчука як людину, що продовжує творчу і наукову працю у своєму будинкові, наповненому літом і книжками.
У 2024 році ми знову з ним поспілкувалися, аби уточнити старі питання та задати нові.
Сьогодні радимо знову згадати про одного з найяскравіших письменників України та перечитати наше інтервʼю.
Подивитися повне відео розмови Оксани Хмельовської з Валерієм Шевчуком можна за посиланням, на нашому YouTube-каналі.
👉 Підписатися на Читомо в телеграмі
«Коли у нас уже була висока культура, росіяни ще у ведмежих шубах ходили і з ведмежими головами. Вони знали тільки завойовувати, знищувати, хапати. А от, культури не знали, хоч ми тоді існували цілком на європейському рівні, і треба було це доказати».
У 2021 році Читомо вдалося зафільмувати Валерія Шевчука як людину, що продовжує творчу і наукову працю у своєму будинкові, наповненому літом і книжками.
У 2024 році ми знову з ним поспілкувалися, аби уточнити старі питання та задати нові.
Сьогодні радимо знову згадати про одного з найяскравіших письменників України та перечитати наше інтервʼю.
Подивитися повне відео розмови Оксани Хмельовської з Валерієм Шевчуком можна за посиланням, на нашому YouTube-каналі.
👉 Підписатися на Читомо в телеграмі
06.05.202508:03
«Для мене читання — це вивчення нового. Якщо цього немає — значить книжка мені не потрібна. Мусиш сказати людині про світ те, чого ще не сказав ніхто. І тільки тоді ти — особистість творча. А коли йдеш по слідах і цілуєш сліди когось — це графоманія».
У віці 85 років відійшов у засвіти один з найяскравіших письменників-шістдесятників, історик, архівіст, автор літературознавчих і публіцистичних праць, інтерпретатор українського бароко Валерій Шевчук.
Висловлюємо щирі співчуття родині та близьким.
#втрати_2025
👉 Підписатися на Читомо в телеграмі
У віці 85 років відійшов у засвіти один з найяскравіших письменників-шістдесятників, історик, архівіст, автор літературознавчих і публіцистичних праць, інтерпретатор українського бароко Валерій Шевчук.
Висловлюємо щирі співчуття родині та близьким.
#втрати_2025
👉 Підписатися на Читомо в телеграмі
05.05.202509:17
Друзі-кияни, якщо ви ще не визначились, як саме провести вечір понеділка, запрошуємо вас на презентацію антології сучасної прози «Повернення» від Litosvita.
Протягом зустрічі ви матимете змогу не лише почути цікавих спікерів, а й поспілкуватись за вином з авторами, журі конкурсу та лекторами Litosvita.
Усі деталі шукайте в анонсі події.
#анонси #презентація_книжки
👉 Підписатися на Читомо в телеграмі
Протягом зустрічі ви матимете змогу не лише почути цікавих спікерів, а й поспілкуватись за вином з авторами, журі конкурсу та лекторами Litosvita.
Усі деталі шукайте в анонсі події.
#анонси #презентація_книжки
👉 Підписатися на Читомо в телеграмі
04.05.202513:01
Держкомтелерадіо закликає всіх книгорозповсюджувачів перевірити свій асортимент на наявність книжок видавництв «Кредо» та «Бебі Бук» і зняти їх з продажу.
Розслідування Bihus.Info виявило, що власник видавництв зареєструвався як підприємець у тимчасово окупованому Донецьку, використовуючи паспорт громадянина росії.
#російська_окупація #Держкомтелерадіо #дитліт
👉 Підписатися на Читомо в телеграмі
Розслідування Bihus.Info виявило, що власник видавництв зареєструвався як підприємець у тимчасово окупованому Донецьку, використовуючи паспорт громадянина росії.
#російська_окупація #Держкомтелерадіо #дитліт
👉 Підписатися на Читомо в телеграмі
03.05.202512:04
Стало відомо, які видавництва представлять Україну на виставці у Польщі.
Буде на виставці й українська програма. Вона представлена сімома подіями, в яких участь візьмуть як українські, так і польські автори.
#Польща #книжкові_ярмарки
👉 Підписатися на Читомо в телеграмі
Буде на виставці й українська програма. Вона представлена сімома подіями, в яких участь візьмуть як українські, так і польські автори.
#Польща #книжкові_ярмарки
👉 Підписатися на Читомо в телеграмі
07.05.202510:54
Український нон-фікшн – те, чого на вітчизняному ринку бракувало ще 10 років тому, – сьогодні демонструє неабияке розмаїття.
Ми продовжуємо серію матеріалів, які допоможуть вам зорієнтуватися серед новинок на «Книжковому Арсеналі». До сьогоднішньої добірки увійшли пʼять українських нон-фікшн книжок на різноманітні теми – від мистецької до воєнної.
Ця стаття є частиною спецпроєкту «Вітрина новинок 2025», створеного за підтримки Фундації ЗМІН у партнерстві з Міжнародним фестивалем «Книжковий Арсенал».
👉 Підписатися на Читомо в телеграмі
Ми продовжуємо серію матеріалів, які допоможуть вам зорієнтуватися серед новинок на «Книжковому Арсеналі». До сьогоднішньої добірки увійшли пʼять українських нон-фікшн книжок на різноманітні теми – від мистецької до воєнної.
Ця стаття є частиною спецпроєкту «Вітрина новинок 2025», створеного за підтримки Фундації ЗМІН у партнерстві з Міжнародним фестивалем «Книжковий Арсенал».
👉 Підписатися на Читомо в телеграмі
06.05.202512:40
В Україні заснували двомовний журнал про ідеї й культуру «Re/visions»
«Ми будемо придивлятися і переглядати теми і поняття, те, що нас хвилює і дає силу, що надихає і робить світ таким, який він є», — зазначила Дарія Бадьйор.
Читомо поспілкувалось із засновницею видання та дізналось, як виникла ідея створення журналу, кому він буде цікавий та про що буде перший номер.
Про все це читайте у новині.
#друковані_змі
👉 Підписатися на Читомо в телеграмі
«Ми будемо придивлятися і переглядати теми і поняття, те, що нас хвилює і дає силу, що надихає і робить світ таким, який він є», — зазначила Дарія Бадьйор.
Читомо поспілкувалось із засновницею видання та дізналось, як виникла ідея створення журналу, кому він буде цікавий та про що буде перший номер.
Про все це читайте у новині.
#друковані_змі
👉 Підписатися на Читомо в телеграмі
05.05.202515:46
«Я — українка. Я — письменниця. І я маю право на голос. Я думаю та розмовляю двома мовами, тому що я громадянка вільної та великої країни. І сьогодні мене засуджують. Не за зміст. Не за позицію. Лише за мову».
Нещодавно у мережі розгорівся скандал щодо нової книжки маленького видавництва «Абрикос», а точніше, щодо авторки цієї книжки, яка веде соціальні мережі російською мовою.
Видавництво прийняло рішення знищити наклад книжки, а також припинити співпрацю з авторкою.
Більше деталей, а також про те, хто підтримав та засудив авторку — читайте у новині.
#дитліт #скандали
👉 Підписатися на Читомо в телеграмі
Нещодавно у мережі розгорівся скандал щодо нової книжки маленького видавництва «Абрикос», а точніше, щодо авторки цієї книжки, яка веде соціальні мережі російською мовою.
Видавництво прийняло рішення знищити наклад книжки, а також припинити співпрацю з авторкою.
Більше деталей, а також про те, хто підтримав та засудив авторку — читайте у новині.
#дитліт #скандали
👉 Підписатися на Читомо в телеграмі
+2
05.05.202507:40
5 травня — день народження письменниці, літературної критикині та редакторки Ірини Вільде.
Вона любила писати, за спогадами сучасників, лежачи на підлозі животом униз і обов’язково хімічним олівцем. Свої нотатки не нумерувала і дуже дратувалася, коли вони губилися або вона не пригадувала їхньої нумерації. Через суперечливі факти біографії її цькували, а Шевченківська премія, яку здобула за своїх «Сестер Річинських», не давала ненависникам спокою.
У день народження мисткині перечитуємо матеріал Ганни Гнедкової та дивимося на текст «Сестер Річинських» по-новому, тому що це наша, українська «Гра Престолів», тільки без драконів.
👉 Підписатися на Читомо в телеграмі
Вона любила писати, за спогадами сучасників, лежачи на підлозі животом униз і обов’язково хімічним олівцем. Свої нотатки не нумерувала і дуже дратувалася, коли вони губилися або вона не пригадувала їхньої нумерації. Через суперечливі факти біографії її цькували, а Шевченківська премія, яку здобула за своїх «Сестер Річинських», не давала ненависникам спокою.
У день народження мисткині перечитуємо матеріал Ганни Гнедкової та дивимося на текст «Сестер Річинських» по-новому, тому що це наша, українська «Гра Престолів», тільки без драконів.
👉 Підписатися на Читомо в телеграмі
04.05.202509:27
У 2025 році Україна опустилася на одну позицію в Індексі свободи преси, складеному організацією «Репортери без кордонів».
За оцінкою організації, головним фактором погіршення позицій стала фінансова нестабільність українських медіа.
#медіа #медіа_під_час_війни #журналістика #репортери_без_кордонів
👉 Підписатися на Читомо в телеграмі
За оцінкою організації, головним фактором погіршення позицій стала фінансова нестабільність українських медіа.
#медіа #медіа_під_час_війни #журналістика #репортери_без_кордонів
👉 Підписатися на Читомо в телеграмі
03.05.202509:45
В Україні оновили перелік видавничої продукції антиукраїнського змісту, туди додали 16 російських книжок.
Нині у списку загалом 577 пропагандистських книжок.
#російські_книжки #пропаганда_рф #Держкомтелерадіо
👉 Підписатися на Читомо в телеграмі
Нині у списку загалом 577 пропагандистських книжок.
#російські_книжки #пропаганда_рф #Держкомтелерадіо
👉 Підписатися на Читомо в телеграмі
Көрсөтүлдү 1 - 24 ичинде 1 407
Көбүрөөк функцияларды ачуу үчүн кириңиз.