Cultura Italia-Russia

Николаевский Ванёк

Труха⚡️Україна

Николаевский Ванёк

Лёха в Short’ах Long’ует

Cultura Italia-Russia

Progetto di cultura e lingua russa.

TGlist рейтингі

ТүріҚоғамдық

Растау

Расталмаған

Сенімділік

Сенімсіз

Орналасқан жері

ТілБасқа

Канал құрылған күніMar 12, 2022

TGlist-ке қосылған күні

Nov 04, 2024

Мен каналдың иесімін

Өзгерістер тарихы

Қосылған топ

Chat di Cultura Italia-Russia

Telegram арнасы Cultura Italia-Russia статистикасы

Жазылушылар

1 148

24 сағат

10.1%Апта

40.3%Ай

312.7%

Дәйексөз индексі

200

Ескертулер2Каналдарда қайта жазылу0Каналдарда ескерту2

1 жазбаның орташа қамтуы

173

12 сағат152

22.6%24 сағат173

33.5%48 сағат2600%

Қатысу деңгейі (ER)

12.14%

Қайта жазылды2Пікірлер1Реакциялар18

Қамту бойынша қатысу деңгейі (ERR)

15.07%

24 сағат

7.6%Апта0%Ай0%

1 жарнамалық жазбаның қамтуы

97

1 сағат3536.08%1 – 4 сағат00%4 - 24 сағат6465.98%

Каналға біздің ботымызды қосып, осы каналдың аудиториясын біліңіз.

24 сағаттағы жазбалар саны

1

Динамика

"Cultura Italia-Russia" тобындағы соңғы жазбалар

Барлық жазбалар

26.02.202506:16

Joškár-Olà (Йошка́р-Олa): dove le favole incontrano la realtà
Testo di Enrico Festa

Joškár-Olà è una città incantevole della Russia europea centrale che sorge sul fiume Malaja Kokšaga (Малая Кокшага) ed è la capitale della repubblica dei Mari.

Il suo toponimo deriva dalla lingua Mari e significa "città rossa". Durante l’era imperiale era conosciuta come Tsarevokokšajsk (Царёвококшайск). Successivamente, all'ascesa dei bolscevichi al potere, venne rinominata Krasnokokšajsk (Краснококшайск). Entrambi i nomi derivano direttamente dal suo fiume.

Questa città sorprenderà tutti i visitatori poiché nel centro gli antichi edifici sono alternati a quelli del periodo sovietico, ai palazzi barocchi ed alle case a graticcio, mentre in prossimità degli argini del corso d’acqua che la bagna, assomiglierà molto a Bruges o ad Amsterdam. A poca distanza da lì sorge un Cremlino che è molto simile a quello di Mosca.

Dai primi anni del 2000, grazie ad un ambizioso progetto ispirato all’architettura europea, si sta cercando di trasformare il volto della città unendo il vecchio al nuovo, in un sodalizio dove il passato cede armoniosamente il passo al futuro, senza turbare minimamente l’atmosfera fiabesca che regna in tutto il centro urbano. Se visiterete la città, non perdetevi la statua di bronzo con la faccia compiaciuta del gatto Yoshkin che siede su una panchina con un giornale sotto al sedere.

Cultura Italia-Russia

Қайта жіберілді:

25.02.202509:01

🔥 "Alba dei pancake" nella baia di Ajax

📸✍️: simonova_live

Regione di Vladivostok

Olga V. Petukhova: cultura russa

24.02.202506:57

"L'arte è un bisogno dell'uomo, come mangiare e bere.
Un bisogno di bellezza e di creatività che la incarna; è imprescindibile dall'uomo, e senza di essa l'uomo, probabilmente, non vorrebbe vivere in questo mondo."

Fëdor Mikhajlovič Dostoevskij

Искусство есть такая потребность для человека, как есть и пить. Потребность красоты и творчества, воплощающего ее, — неразлучна с человеком, и без нее человек, может быть, не захотел бы жить на свете.

Фёдор Михайлович Достоевский

Traduzione di Giusy Filippin

Cultura Italia-Russia

10.02.202517:12

Concorso La coppia più amata della letteratura russa: finale

Care lettrici e cari lettori, siamo giunti all’ultimo atto del concorso: questa settimana decideremo quale sarà la nostra coppia più amata tra quelle della letteratura russa. In finale abbiamo Il maestro e Margherita, da una parte, e Živago e Lara dall’altra. Non c’è bisogno di dilungarsi ulteriormente per presentare due coppie di così grande spessore, quindi andiamo a votare! Ovviamente, essendo una finale, non c’è più il voto a scelta multipla: si vota soltanto una delle due coppie.
Si vota da oggi e fino a domenica sera; lunedì prossimo ci sarà il post conclusivo per decretare la coppia vincitrice.
Buona finale!
Marco e la rusalka: storie russe, organizzatore del concorso

10.02.202514:33

📝 La conversazione umana è uno dei piaceri più profondi e raffinati della vita: dai del tuo meglio, la tua anima, prendi lo stesso in cambio, e tutto ciò è facile, senza difficoltà e pretese di amore.

Marina Tsvetaeva (1892 - 1941)

Человеческая беседа - это одно из самых глубоких и тонких наслаждений в жизни: отдаёшь самое лучшее - душу, берёшь то же взамен, и всё это легко, без трудности и требовательности любви.

Марина Цветаева

Materiale fornito da Ekaterina Pospelova
Traduzione di Serena Dolci

Cultura Italia-Russia

10.02.202513:28

Il 10 febbraio è il compleanno del Domovoj
Testo di Svieta Grivacheva

Il domovoj è, secondo la mitologia slava, lo spirito della casa, che assicura buona vita alla famiglia e fertilità e salute a persone e animali.

Se ama il suo padrone o la sua padrona, il domovoj non gli farà del male, ma a volte può scherzare, nascondendogli qualcosa.
Protegge la casa da ladri, incendi e disgrazie. Di solito cammina per casa di notte, sospirando e borbottando. A questo punto gli si può chiedere: è per il bene o per il male?
E lui risponderà sempre “sì” o “no”. Questa è una frase rituale vecchia di secoli, che funziona sempre, ovviamente se in casa vive un domovoj.

Il domovoj, come ogni membro della famiglia, ha bisogno di essere nutrito! Adora il latte e i panini dolci. Gli si possono lasciare anche piccoli doni, pronunciando frasi appropriate che esprimono buone intenzioni e gli chiedono di prendere la casa sotto la sua protezione; di solito si tratta di perline, bottoni, monete e pezzi di stoffa colorata.

È importante ricordare che il domovoj non ama i litigi e gli scandali, né il rumore e il disordine in casa. Ad esempio, quando dimentichiamo di lavare una tazza, lo spiritello della casa bussa (fortunatamente, di rado) alla porta della cucina.

Nella notte tra il 10 e l'11 febbraio, puoi lasciare un dolcetto di compleanno per il tuo domovoj su un tovagliolo bianco: un bicchiere d'acqua, un panino o un pezzo di pane bianco fresco, sale e zucchero, e dire: "Pane e sale per te, e felicità, salute, ricchezza e amore per me (col tuo nome) in questa casa". Poi allontanati senza voltarti indietro.

Cultura Italia-Russia

Қайта жіберілді:

09.02.202521:20

La modella sovietica Galina Milovskaya sullo sfondo del razzo Vostok.
Foto di Arnaud de Rosnay per la rivista Vogue, 1969.

Altre foto nei commenti ➡️

La Russia e Lo Spazio

Seguitemi su
Olga V. Petukhova: cultura russa

09.02.202508:27

Kagor, il vino della Chiesa ortodossa russa
Testo di Paola Varalli

Il Kagor è un vino rosso liquoroso da dessert, molto diffuso sul territorio russo, poiché continua l’antica pratica della Chiesa ortodossa che celebra il sacramento della comunione (Eucaristia) somministrando il Kagor ai fedeli: il pane sacramentale viene imbevuto nel vino.

Il Kagor è un vino della nota categoria “vino da messa”, come da noi è il “vinsanto”. La sua storia risale ai tempi di quando la Russia non aveva ancora accesso ai mari del sud europa e non produceva in proprio il vino, infatti lo importava dalla Grecia e da altri paesi che si affacciavano sul Mediterraneo.

Tra il XVII° e il XVIII° secolo, lo zar russo Pietro I viaggiò attraverso l’Europa per conoscere l’occidente moderno e adottò diverse nuove tecnologie, tradizioni e prodotti fabbricati dagli europei, prototipi per il salto verso la modernità, per il rinnovo della società russa.

In Francia, allo zar piacquero molto i vini rossi secchi della città di Cahors. Fu colpito dall’ intenso colore rosso, associandolo al “Sangue di Cristo” intuendo che questo particolare vino sarebbe stato perfetto per la Chiesa russa, come vino per la Santa Comunione.

Nel XIX secolo la Russia iniziò a sviluppare una propria industria vinicola sotto la guida del più famoso enologo russo il principe Lev Golitsyn. Naturalmente tra i primi a essere prodotti furono vini del tipo Kagor, principalmente per soddisfare le richieste della chiesa ortodossa russa.

Cultura Italia-Russia

Қайта жіберілді:

08.02.202514:21

Tatiana Navka e Roman Kostomarov
Medaglia d'oro delle Olimpiadi di Torino 2006

Seguitemi su
Olga V. Petukhova: cultura russa

Қайта жіберілді:

19.01.202513:21

L'altezza degli scrittori russi… in senso letterale (in centimetri).

Riconoscete tutti?

1. Maxim Gorky - circa 193 cm
2. Ivan Turgenev - circa 190 (192) cm
3. Boris Pasternak - circa 189 cm
4. Vladimir Mayakovsky- circa 189 (185)cm
5. Anton Chekhov- circa 182 (187) cm
6. Leo Tolstoy- circa 180 -182 cm
7. Fyodor Dostoevsky - circa 165 -169 cm
8. Sergei Yesenin- circa 168 cm
9. Alexander Pushkin- circa 161-167cm
10. Nikolai Gogol- circa 158 cm

Olga V. Petukhova: cultura russa

Медиа контентке
қол жеткізе алмадық

Қайта жіберілді:

Olga Tarovik - Storia della Russia

17.01.202514:26

Il Lago dei Cigni - Лебединое озеро
Testo di Milena Rao - Autrice e Artista

In occasione dell’anniversario - appena trascorso - della nascita di Pëtr Il'ič Čajkovskij, compositore russo del periodo tardo-romantico, nato il 7 maggio 1840, vorrei parlare di uno dei suoi più celebri balletti, Il Lago dei Cigni. Questo si ispira al racconto tedesco di Musäus, ma solo la suggestiva e potente musica di Čajkovskij, unita ai leggiadri volteggi e incantevoli passi di danza del balletto classico russo, rendono pienamente l’atmosfera magica della fiaba.
Protagonisti sono un principe ed una fanciulla di nome Odette che viene tramutata in cigno dal sortilegio di uno stregone. Il tema della donna-cigno è diffuso nelle leggende celtiche in cui le fate prendono le sembianze di cigni, nella mitologia norrena della quale uno dei più famosi esempi sono le Valchirie, e anche nelle fiabe russe (un esempio lo si trova nella fiaba dello Zar Saltàn trascritta da Puškin). Solo l’amore del principe può spezzare l’incantesimo che costringe ogni notte Odette a trasformarsi in cigno. Per impedire che ciò accada lo stregone tramuta la propria figlia in una fanciulla di aspetto uguale ad Odette, Odille, il cigno nero, la quale ha il compito di sedurre il principe ed allontanarlo per sempre dalla sua vera amata. E’ tradizione che sia la stessa ballerina ad interpretare il cigno bianco, Odette, e la sua controparte oscura, Odille. Quando Odille entra in scena la musica cambia, da dolce diviene carica di tensione, mentre la danza del cigno nero è più aggressiva e sensuale. Sarà compito del principe svelare l’inganno e salvare in tal modo la candida Odette ed il loro autentico amore.

Video: 📼
Čajkovskij. Pas de deux dal balletto "Il lago dei cigni". Plisetskaya e Kovtun. Televisione Sovietica

Musica classica russa

Olga V. Petukhova: cultura russa

16.01.202507:35

La tenuta di Ivan Turgenev Spasskoe-Lutovinovo
Testo di Gian Piero Angeleri

Nel gennaio 2019, dopo il completamento di importanti lavori di riparazione e restauro, è stata aperta la tenuta Spasskoe-Lutovinovo di Ivan Sergeevič Turgenev (regione di Orёl). Vi si possono ammirare mobili migliori esempi dei maestri russi del XVIII - prima metà del XIX secolo ed una collezione di circa 150 oggetti appartenuti allo scrittore tra cui rare opere d'arte.

Qui Turgenev compose numerose opere, e pure trasse ispirazione a ricordi legati a questa tenuta: per esempio la figura di Ermolaj in "Memorie di un cacciatore" era Afanasij Alifanov, un contadino locale. La casa fu anche meta di famosi scrittori, come Lev Tolstoj.

La storia della tenuta risale alla fine del XVI secolo, quando Ivan il Terribile assegnò il villaggio di Spasskoe a Ivan Lutovinov. Un suo omonimo erede decise di costruire una grande tenuta, prendendo a prestito denaro da molte persone, incluso il nonno di Lev Tolstoj.

La tenuta entrò nella disponibilità della famiglia Turgenev nel 1816 col matrimonio di Varvara, erede di Lutovinov, con l'ufficiale Sergei Turgenev. Lo scrittore ne divenne proprietario in seguito ad accordi ereditari, vi passò buona parte della giovinezza e vi fu pure esiliato per ordine personale di Nicola I.

L'ultima volta che Turgenev visitò la tenuta fu 1881. Nel 1883 morì nella città francese di Bougival.

Scrisse a Jakov Polonskij: "Quando sei a Spasskoe, saluta per me la casa, il giardino, la mia giovane quercia, saluta il luogo delle mie radici, che probabilmente non rivedrò mai più."

La tenuta divenne proprietà statale nell'ottobre 1918, subì varie calamità fino al completo restauro del 2019.

Cultura Italia-Russia

Медиа контентке
қол жеткізе алмадық

Қайта жіберілді:

04.11.202407:24

4 novembre, Festa dell’Unità Nazionale. Icona della Madre di Dio di Kazan

E’ una festa “giovane”, istituita nel 2005. Rimanda al 4 novembre del 1612, quando Mosca venne liberata dai polacchi che l’avevano invasa. In questa data finì il lungo e devastante Tempo dei Torbidi, iniziato dopo la morte nel 1598 dello zar Fёdor, l’ultimo della dinastia dei Rjurikidi. Nel 1613 si tornò definitivamente alla normalità con l’elezione del nuovo zar Mikhail Romanov.

Gli eventi dei Torbidi coinvolsero enormi masse di persone di ogni provenienza sociale e si trasformarono in breve tempo in una guerra di tutti contro tutti: i cosacchi contro i cittadini e la piccola nobiltà, i boiardi contro zar e impostori che si scambiavano sul trono, i contadini contro l’aristocrazia, le periferie contro la capitale. In pratica, fu la prima guerra civile nella storia russa. Il tutto si aggravò con fame, carestia e, come tocco finale, l’entrata in gioco di Polonia e Svezia, avversari storici della Russia.

Un paese indebolito non poteva che essere fatto a pezzi, e nel corso dei Torbidi la Russia rischiò seriamente questa sorte. I Torbidi non furono soltanto una pesantissima crisi politica, economica e sociale: i contemporanei li definivano tempi di “vacillamento”, “dissoluzione” e “confusione delle menti”.

Veri eroi dei Torbidi furono Kuzma Minin e Dmitri Požarskij, che a capo della milizia popolare liberarono Mosca e permisero la nuova rinascita del paese.

Il 4 novembre è anche il giorno in cui la chiesa ortodossa festeggia l’icona della Madre di Dio di Kazan, che secondo la leggenda salvò la capitale russa dai nemici.

Olga Tarovik - Storia della Russia

Медиа контентке
қол жеткізе алмадық

29.10.202406:49

Anna Akhmatova (1889 - 1966)
"Musa" (Da "Il giunco")
Анна Ахматова. "Муза" (из сборника "Тростник")

Quando la notte attendo il suo arrivo,
la vita sembra sia appesa a un filo.
Che cosa sono onori, libertà, giovinezza
di fronte all’ospite dolce
col flauto nella mano? Ed ecco è entrata.
Levato il velo, mi guarda attentamente.
Le chiedo: “Dettasti a Dante tu
le pagine dell’Inferno?” Risponde: “Io”.

1924

Когда я ночью жду ее прихода,
Жизнь, кажется, висит на волоске.
Что почести, что юность, что свобода
Пред милой гостьей с дудочкой в руке.
И вот вошла. Откинув покрывало,
Внимательно взглянула на меня.
Ей говорю: “Ты ль Данте диктовала
Страницы Ада?” Отвечает: “Я”

Cultura Italia-Russia

27.10.202412:58

Il Giardino d'Estate di San Pietroburgo alla fine di ottobre.

Video: Питер сегодня

Cultura Italia-Russia

Медиа контентке
қол жеткізе алмадық

Барлық жазбалар

Жарияланды1 күн

0

26.02.202516:07Marco e la Rusalka: storie russe

123

Жарияланды50 ай

1

26.02.202512:12Olga V. Petukhova: cultura russa

1.8K

Жарияланды6 ай

1

26.02.202512:05Olga V. Petukhova: cultura russa

1.8K

Жарияланды1 күн

0

01.11.202407:55Olga Tarovik - Storia della Russia

676

Рекордтар

24.02.202523:59

1.2K

Жазылушылар

08.02.202523:59

300

Дәйексөз индексі

24.02.202519:27

260

1 жазбаның қамтуы

01.03.202523:59

166

Жарнамалық жазбаның қамтуы

10.02.202523:59

20.62%

19.02.202500:43

22.75%

ERR

Өсу

Жазылушылар

Цитата индексі

1 хабарламаның қаралымы

Жарнамалық хабарлама қаралымы

ERR

Cultura Italia-Russia танымал жазбалары

Барлық жазбалар

26.02.202506:16

10.02.202513:28

Қайта жіберілді:

09.02.202521:20

09.02.202508:27

Қайта жіберілді:

08.02.202514:21

Tatiana Navka e Roman Kostomarov
Medaglia d'oro delle Olimpiadi di Torino 2006

Seguitemi su
Olga V. Petukhova: cultura russa

10.02.202514:33

Человеческая беседа - это одно из самых глубоких и тонких наслаждений в жизни: отдаёшь самое лучшее - душу, берёшь то же взамен, и всё это легко, без трудности и требовательности любви.

Марина Цветаева

Materiale fornito da Ekaterina Pospelova
Traduzione di Serena Dolci

Cultura Italia-Russia

Қайта жіберілді: