Мир сегодня с "Юрий Подоляка"
Мир сегодня с "Юрий Подоляка"
Труха⚡️Україна
Труха⚡️Україна
Николаевский Ванёк
Николаевский Ванёк
Труха⚡️Україна
Труха⚡️Україна
Николаевский Ванёк
Николаевский Ванёк
Лёха в Short’ах Long’ует
Лёха в Short’ах Long’ует
Испанский с Алисой | EspaFem 🇪🇦 avatar
Испанский с Алисой | EspaFem 🇪🇦
Испанский с Алисой | EspaFem 🇪🇦 avatar
Испанский с Алисой | EspaFem 🇪🇦
🔞Перевод: Смотри, я йогурт, лизни меня

💗mirar — смотреть
💗pasarse — провести чем-то по чему-то
💗el yogur — йогурт
💗la lengua — язык (и тот, что во рту и тот, на котором мы разговариваем)

Клянусь, я это несколько месяцев стеснялась запостить. Вам норм такое 🥰?

#vocabulario@espafem #spanish #spain #испанскийязык #репетитор #испанскийснуля
Жойылды21.02.202519:43
19.02.202511:11
Всем ¡hola! 🇪🇸

Канал с испанской душой и полезными материалами преподавательницы Валерии.

Валерия - филолог испанского языка с красным дипломом, училась в Universidade da Coruña в Испании, более 5 лет преподает испанский, обучалась языковым инновациям в области преподавания в Открытой Европейской Академии экономики и политики.

Что нужно сделать, чтобы освоить испанский язык?

1️⃣ шаг - подписаться на канал Испанский для души ❤️🇪🇸 где Валерия делится испанскими фразеологизмами, мемами, лексикой, языковыми лайфхаками, преподавательскими буднями и успехами своих студентов.

2️⃣ шаг - получить супер-полезный файл с 50 фразами для выживания в Испании.

Присоединяйтесь к каналу Испанский для души! 🇪🇸❤️
Қайта жіберілді:
Rusa en Mexico avatar
Rusa en Mexico
17.02.202509:29
Учимся ставить на место заносчивых ухажеров по-испански или внезапное включение из рубрики #словодня

Девачьки, если мы хотим кому-то сказать, что он вообще-то не пуп земли, то используем выражение ser la última coca-cola del desierto.

Ох уж эта обсессия в Латинской Америке с кока-колой! Даже наш любимый Габриэль Гарсия Маркес, когда побывал первый раз в СССР, написал эссе "22 400 000 квадратных километров без единой рекламы Кока-Колы". А уж как местные потомки майя совершают языческие церемонии в католических храмах с использованием кока-колы - мой любимый эпизод из мексиканских приключений еще со времен учёбы там!

Как так вышло? То ли потому, что население было недостаточно образовано, а реклама газировки, действительно, повсюду, вот и стали массово её пить (та же самая проблема и в Австралии, и в Новой Зеландии, кстати). То ли потому, что в некоторых местах планеты баночка колы стоит дешевле, чем бутылка питьевой воды.

Одно проверила лично: кола идеально купирует остроту во рту, когда ешь все эти такосы-тамалесы, щедро приправленные перцем чили, а еще прекрасно утоляет жажду на жаре (лучше, чем просто вода!).

Так что, девачьки, если очередной мучачо в Асадоре выделывается, просто спрашиваем у него, не считает ли он себя часом последней кока-колой в пустыне?
🤩 Sobremesa — слово без перевода!

Многие думают, что в русском языке есть слово на любой случай. Но нет! Испанский тоже умеет удивлять.

Sobremesa — буквально «на столе», но на самом деле это гораздо больше, чем просто слово.

☕️ Sobremesa — это время, которое люди проводят за столом после еды, наслаждаясь беседой.

В Испании это настоящая традиция! Здесь никто не спешит убегать по делам, наоборот – этот момент ценят как возможность расслабиться, обсудить важное (или не очень) и просто побыть вместе.

Guapis, а что думаете вы об этой традиции? Шлите поцелуйчики 💋, если хотите узнать больше подобных слов.

#vocabulario@espafem #spanish #испанскийязык #испанский #испания #репетитор
Перевод: Если мои волосы выглядят красиво, значит всё в порядке.

🤩 si — если
🤩 el pelo — волосы
🤩 lindo — красивый
🤩 todo — всё
🤩 bien — хорошо

Бесплатный чек-лист по теме волос

Guapis, а какие продукты помогают вашим волосам быть lindo? Делитесь своими рекомендациями в комментариях 🤩.

#vocabulario@espafem #spain #spanish #испанскийязык #испанский #репетитор
06.02.202511:00
🌟 ¡Hola, любители Испании и испанского языка! 🥳

Мне нравятся люди которые как и я увлечены Испанией и испанским языком.

На днях прочитала несколько интересных постов на канале Postres.

Возможно вам будет интересно отправиться в увлекательное путешествие, где изучение испанского будет легким и веселым, как испанская фиеста? 🎉

Присоединяйтесь к каналу Postres, скучно не будет. 📚✨

🚀 Что вас ждет:

Захватывающие истории о культуре и быте Испании — узнайте, чем живет страна страсти и солнца! ☀️
Полезные советы по изучению языка, которые сделают процесс обучения не только эффективным, но и увлекательным.
Тематическая лексика на каждый день.

Не упустите шанс заглянуть за кулисы страны корриды и фламенко, раскрыть секреты испаноговорящего мира и почувствовать его атмосферу прямо сейчас! 💃🕺


Hasta pronto! 👋
21.02.202513:01
Друзья, хочу познакомить вас с моей коллегой Маргаритой!

Маргарита преподает испанский язык в НИУ ВШЭ, проводит онлайн разговорные клубы, а также занятия для разных уровней.

На ее канале вы найдете много всего полезного и интересного: тематические словарики, устойчивые выражение, грамматические разборы, полезные факты и лайфхаки для быстрого и увлекательного изучения языка.

А для непосредственной практики присоединяетесь к разговорным клубам в онлайн формате.

Будет супер полезно и весело 🙌

¡Buen día a todos! 🕊️
18.02.202511:10
Время суток, которое есть только в испанском

У нас вся темная половина дня называется одним словом — ночь. Испанцы же делят эту часть суток ещё на две части:

🌅 la noche — с заката до полуночи (20:00—00:00)
🌅 la madrugada — с полуночи до рассвета (00:00—06:00)

Второе слово особенно интересно, ведь для него нет аналога ни в одном языке мира! (Кроме португальского)

Однокоренные слова:

🌙el madrugar — процесс очень раннего подъема
🌙el madrugón — мучительный ранний подъем
🌙madrugar — очень рано вставать

Guapis, а какую часть ночи вы больше любите — noche или madrugada?

#vocabulario@espafem #spain #spanish #испанскийязык #испания #испанский #репетитор
16.02.202511:47
🎯Слова по теме «Стрельба из лука"

Основные слова:

💘 el arco — лук
💘 la flecha — стрела
💘 la cuerda — тетива
💘 el carcaj — колчан
💘 la diana — мишень

Действия:

💘 disparar una flecha — выпустить стрелу
💘 tensar el arco — натянуть лук
💘 apuntar a la diana — прицелиться в мишень
💘 dar en la diana — попасть в мишень
💘 fallar el tiro — промахнуться


Guapis, а вы стреляли из лука? Делитесь в комментариях. Также жду ваших примеров с новыми словами 😉.

#vocabulario@espafem #spanish #spain #испанскийязык #испания #испанскийснуля #испанский
Перевод: Среда на букву С от "Смотри, что ты упускаешь".

el miércoles — среда
con — предлог "с"
mirar — смотреть
perderse — лишаться чего-то, упускать

Дни недели на 🇪🇦

❤️‍🔥 — все слова новые
💋 — несколько новых слов
🍓 — знаю все слова


#vocabulario@espafem #spanish #spain #испанскийязык #испания
¡Hola, amigos! 👋

Так как мы все здесь оттачиваем свой испанский язык, хочу порекомендовать полезный канал о том как его учить, как работать с памятью и очень много полезных советов и забавных фактов о языке. И о том, что действительно интересно: о культуре, традициях, музыке и жизни в Испании. Там всегда есть место для ваших историй, идей и даже музыкальных рекомендаций! 🎶

👉 Нет правил, лишь свобода общения и хорошее настроение! Давайте сделаем этот канал местом, где смех и душевные разговоры объединяют нас! 🥳

✅ Присоединяйтесь к "Radio Española" и пусть ваше испанское приключение начнётся прямо здесь! 🚀❤️ ¡Vamos!
05.02.202516:00
Благодарим по-🇪🇦

❤️ gracias — спасибо
От латинского gratia "милость, благодать".
❤️ muchas gracias — большое спасибо
❤️ muchísimas gracias — огромное спасибо
❤️ mil gracias — тысяча благодарностей

Если вы хотите сказать спасибо ЗА что-то, добавляйте предлог por, например:

❤️ gracias por todo — спасибо за всё

Признаемся в любви здесь

Guapis, что из этого для вас было новым?

#vocabulario@espafem #spanish #испанскийязык #испанский #испания
20.02.202517:49
КУКУРУЧО

Это забавное слово не имеет ничего общего с кукурузой.

🍦el cucurucho — это рожок для мороженого, а также бумажный кулёк для орехов или семечек.

Пример:

🍧 Prefiero el helado en cucurucho, no en vaso — Я предпочитаю мороженое в рожке, а не в стаканчике.

Кстати, есть ещё одно слово для рожка — el cono. Используется как в Испании, так и в ЛатАм.

Guapis, а вы как больше любите мороженое — в🍦 или🍨?

#vocabulario@espafem #spain #spanish #испанскийязык #испанский #репетитор
17.02.202515:48
Перевод: Я каждый раз, когда вижу какого-нибудь милогозамечательного котика.

😻 cada vez — каждый раз
😻 ver — видеть
😻 el gatito — котик или котёнок
😻 lindo — милый
😻 precioso — замечательный

Guapis, а вы любите котиков?

#vocabulario@espafem #spain #spanish #испанскийязык #испания #испанский #репетитор
16.02.202507:00
Рекомендую интересный книжный канал. На канале вы найдете новинки книг, отзывы, совместные чтения, розыгрыши @bukoved

🎀 не шаблонные отзывы

🤩 подборки

🎀 покупки

🤩 новинки, анонсы книг.

Подпишись https://t.me/bukoved
🇨🇱Битва экстрасенсов по-чилийски

Я уже давно обожаю Битву экстрасенсов и сейчас слежу за новым сезоном. И вдруг меня осенило: а есть ли что-то подобное на испанском языке? Оказалось, да!

🃏 Одно из таких шоу — Psíquicos из Чили (2012–2013). Оно состоит из двух сезонов.

Конечно, по сравнению с российской Битвой, Psíquicos выглядит проще. Даже самые яркие участники допускают ошибки, что делает их более правдоподобными.

🧙 А ещё там много милых бабулечек и дедулечек, что придаёт шоу особую атмосферу. Если вы любите такой контент, рекомендую заглянуть!

Меня особенно мотивирует тот факт, что это чилийский вариант испанского, с которым я редко сталкивалась. Так что это отличная возможность привыкнуть к акценту и новым словам.

🔮Ссылка на плейлист со всеми сериями.

Guapis, а вы смотрите Битву сильнейших? За кого болеете?

#ver@espafem #spanish #chile #испанскийязык #чили
07.02.202511:16
Вчера я залпом прочитала 100 страниц — такого не случалось уже очень давно!

Сейчас в процессе вторая книга за год, и спустя 300 из 600 страниц хочу поделиться своими впечатлениями.

🤩Повесть очень живая, полная драмы и эксцентричных поступков героев. Центральная история любви между душевнобольным импотентом и содержанкой — это вообще что-то с чем-то, учитывая, что это вторая половина 19 века.

При этом, это не обычная любовь-страсть, а прямо глубокое психологичное чувство, завязанное на неочевидном сходстве между героями.

🤩 Название пока не раскрываю, но догадаться можно по выделенной цитате.

О первой книге 2025 здесь

Guapis, а что читаете сейчас вы?

#leemos #репетитор #spanish #books #книги #испанскийязык #испанский
04.02.202519:32
⛸️Слова по теме "катание на коньках"

🩵 patinar — кататься на коньках
🩵 el patinaje — катание на коньках
🩵 los patines — коньки
🩵 el hielo — лёд
🩵 la pista de hielo — каток

Guapis, а вам нравится кататься на коньках? Мне да, т.к. это более-менее приятный способ сжигать калории зимой🐻‍❄️.

#vocabulario@espafem #vocabulary #spanish #spain #испанскийязык #испанский #испания
19.02.202516:44
Подборка учебников для начинающих

🦋Все учебники полностью на 🇪🇸 языке, в современном коммуникативном подходе. Специально привожу всего 3 варианта, чтобы вы не распылялись.

1⃣ Aula Internacional

Современная классика. Много живых диалогов, нет переизбытка грамматики.

2⃣Prisma/ Prisma Fusión

Для любителей системности и четкой структуры. Отличный учебник для отработки всех навыков. Мой личный фаворит.

3⃣Español en marcha

Немного более академичный, хорошая отработка грамматики.

🦋Лично я занималась по всем этим учебникам, и каждый хорош по-своему. Рекомендую попробовать каждый, чтобы выбрать свой идеальный вариант.

Guapis, а какие учебники используете вы?

#gramática@espafem #grammar #spanish #books #spain #испания #испанскийязык #испанский
17.02.202511:36
Хотели себе испаноговорящую подружку, которая будет делиться новыми фразочками, кринж-историями со свиданий с латиносами и лучшими испано-мероприятиями Москвы?

Тогда канал Rusa en México для вас.

Его ведет Вера, и вы скорее всего ходили на её стендап или видели на ютубе у Лебедева.

Советую почитать:

про свидание с омЭриканцем

рубрику «фраза дня»

что едят мексиканки в ПМС

что общего между мультиком про крокодила Гену и женой Трампа

рекомендации фильмов и сериалов в оригинале

про Кубу и Пуэрто Рико

Вера окончила бюджет МГУ, училась по обмену в Испании и Мексике, 5 лет проработала на испанском ТВ и ведёт авторский канал про испанский язык, культуру, моду, отношения полов.

✈️ Rusa en México
Вернулась со свидания с синяками!

Нет, меня никто не бил 😀. Просто я захотела устроить что-то символичное в честь Дня Влюбленных и выбрала стрельбу из лука.

😇 Хоть я и Стрелец по гороскопу, попадала я хуже всех.

По первым ощущениям, стрельба из лука — это больше про интуицию и внутренние ощущения, чем логику. Прицелиться точно почти невозможно: нужна какая-то особая связь с телом и пространством.

💘Короче, рекомендую каждому попробовать! В следующем посте поделюсь классной лексикой на 🇪🇦 по этой теме.

#personal@espafem
🇪🇸 Hola, amigos! Хочу вам порекомендовать канал коллеги - Юлии, она публикует свои наработки для начинающих в Испанский с нуля 🇪🇸. Это интерактивный канал - самоучитель для начального уровня.

💃 АУДИОЗАПИСИ с расшифровкой и переводом

🪭Грамматика ПРОСТЫМ языком

🐃 Лексика с ТРАНСКРИПЦИЕЙ

🥘 ОБСУЖДЕНИЯ с преподавателем и другими подписчиками

Учи слова, понимай грамматику, наслаждайся звучащей речью не выходя из Телеграмма!

ПОДПИСЫВАЙСЯ чтобы не потерять
06.02.202515:54
Перевод: Взбодрись, уже почти пятница.

🌸 ¡ánimo! — взбодрись, держись
🌸 ya — уже
🌸 casi — почти
🌸 el viernes — пятница

У меня, если честно, всё ровно наоборот, так как на выходных всегда много желающих позаниматься 🇪🇸.

Guapis, а когда вы отводите время своему испанскому?

#vocabulario@espafem #spain #spanish #испанскийязык #испанский #репетитор
04.02.202511:00
🔍Наконец-то появился канал про Валенсию, который раскроет все её тайны! ✨🔍

🏠 Почему в самом центре города есть дверь, которую никто не открывает?
💡 Что значит фонарь с перевёрнутым светом на одной из площадей?
🌸 Откуда весной появляются загадочные пурпурные цветы?
🏠 И почему один из домов в Валенсии прозвали проклятым?

Это не мифы, а настоящие загадки, которые 99% людей просто не замечают.

Что ещё скрывает Валенсия?

👀 Хочешь увидеть город по-другому?

📍 Подписывайся на Mi Valencia – открой Валенсию с неожиданной стороны! 🚀

Ссылка на нас: MiValencia
Көрсетілген 1 - 24 арасынан 53
Көбірек мүмкіндіктерді ашу үшін кіріңіз.