Торговое представительство России в Китае
24.01.202509:54
Торгпредство 🇷🇺 России в 🇨🇳 Китае представляет обновленный цифровым атташе перечень профильных конгрессно-выставочных мероприятий КНР в 2025 г., которые могут быть интересны экспортерам ИТ-продукции и сопутствующих услуг. Сотрудники Торгпредства посетили часть выставок и оценивают их как наиболее представительные отраслевые мероприятия КНР.
Отдельно отмечаем Китайскую выставку полупроводниковой промышленности (SEMICON), которую посещает множество импортеров радиоэлектронной продукции из КНР.
Отдельно отмечаем Китайскую выставку полупроводниковой промышленности (SEMICON), которую посещает множество импортеров радиоэлектронной продукции из КНР.
Қайта жіберілді:
Кремль. Новости
21.01.202511:48
Рост товарооборота между РФ и КНР за 11 месяцев 2024 года составил более семи процентов, достиг более 220 миллиардов долларов
Подробнее – на сайте Кремля.
Видео на RUTUBE.
По итогам года, несмотря на негативное влияние извне, удалось выйти на новые хорошие показатели во взаимной торговле. Хотя мы посчитали данные пока только за 11 месяцев, товарооборот продемонстрировал рост более семи процентов и достиг более 220 миллиардов долларов.
По китайской статистике, за весь год он составил почти 245 миллиардов долларов. КНР – наш главный торговый партнёр, а Россия уверенно занимает уже пятое место в списке стран – торговых контрагентов Китая.
Подробнее – на сайте Кремля.
Видео на RUTUBE.
09.01.202508:32
🌏 Интервью Торгового представителя России в Китае А.В. Дахновского агентству РИА Новости
В беседе с корреспондентом агентства РИА Новости Торговый представитель России в Китае А.В. Дахновский подвел итоги 2024 года для российско-китайского торгово-экономического сотрудничества и рассказал о ключевых результатах взаимодействия.
📌 Что вы узнаете из интервью?
• Как в 2024 году удалось сохранить рост товарооборота между Россией и Китаем.
• Какие новые российские товары вышли на рынок Китая, и какова у них репутация.
• Как Торгпредство помогает бизнесу двух стран находить точки соприкосновения.
Отдельно поделились практическими рекомендациями для российских делегаций, планирующих бизнес-миссии в Китай.
✨ Читайте по ссылке полный текст интервью.
Пусть 2025 года станет еще более успешным для вашего бизнеса и принесет новые возможности для укрепления российско-китайских связей!
В беседе с корреспондентом агентства РИА Новости Торговый представитель России в Китае А.В. Дахновский подвел итоги 2024 года для российско-китайского торгово-экономического сотрудничества и рассказал о ключевых результатах взаимодействия.
📌 Что вы узнаете из интервью?
• Как в 2024 году удалось сохранить рост товарооборота между Россией и Китаем.
• Какие новые российские товары вышли на рынок Китая, и какова у них репутация.
• Как Торгпредство помогает бизнесу двух стран находить точки соприкосновения.
Отдельно поделились практическими рекомендациями для российских делегаций, планирующих бизнес-миссии в Китай.
✨ Читайте по ссылке полный текст интервью.
Пусть 2025 года станет еще более успешным для вашего бизнеса и принесет новые возможности для укрепления российско-китайских связей!
10.12.202404:02
🇷🇺🇨🇳 Российско-китайский товарооборот по итогам января-ноября 2024 г. вырос в долларовом выражении на 2,1% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года и составил 222,77 млрд долл., свидетельствуют данные Главного таможенного управления КНР. Экспорт из России в Китай увеличился на 0,4% до 118,58 млрд долл., а импорт из КНР вырос на 4% до 104,19 млрд долл.
Общий объем внешней торговли Китая товарами в январе-ноябре 2024 г. увеличился на 3,6% и составил 5,596 трлн долл., в том числе экспорт из КНР вырос на 5,4% до 3,24 трлн долл., а импорт – на 1,2% до 2,36 трлн долл. Товарооборот Китая со странами АСЕАН увеличился на 7,2% до 885,25 млрд долл., с государствами ЕС отмечена нулевая динамика при объеме 716,15 млрд долл., с США зафиксирован рост на 2,9% до 624,49 млрд долл.
Общий объем внешней торговли Китая товарами в январе-ноябре 2024 г. увеличился на 3,6% и составил 5,596 трлн долл., в том числе экспорт из КНР вырос на 5,4% до 3,24 трлн долл., а импорт – на 1,2% до 2,36 трлн долл. Товарооборот Китая со странами АСЕАН увеличился на 7,2% до 885,25 млрд долл., с государствами ЕС отмечена нулевая динамика при объеме 716,15 млрд долл., с США зафиксирован рост на 2,9% до 624,49 млрд долл.
Медиа контентке
қол жеткізе алмадық
қол жеткізе алмадық
28.11.202404:54
Торгпредство оказало содействие Сбербанку в проведении вебинара и онлайн бизнес-миссии по теме торговли пиломатериалами
25 ноября Торгпредство России в Китае приняло участие в обучающем вебинаре для российских экспортёров. В ходе своего выступления консультант Торгпредства Ярослав Соколовский рассказал о некоторых особенностях делового взаимодействия с китайскими партнёрами и наиболее востребованных на рынке КНР видах пиломатериалов и изделий из дерева. Мероприятие было организовано Департаментом расчётов и международного финансирования ПАО Сбербанк для практикующих и потенциальных участников внешнеэкономической деятельности.
26 ноября, в продолжение вебинара, состоялась организованная ПАО Сбербанк бизнес-миссия по теме поставок пиломатериалов. По приглашению Торгпредства в мероприятии приняли участие около 40 профильных организаций, отраслевых объединений и торговых палат, включая Китайскую ассоциацию предприятий в сфере оборота древесины и изделий из дерева, Китайскую ассоциацию лесной промышленности, Сычуаньскую ассоциацию бизнеса в России и др. В ходе общения китайские партнёры проявили активный интерес к возможным форматам сотрудничества, в том числе в части закупок пиломатериалов, шпона, фанеры и пр.
Торговое представительство на регулярной основе занимается как организацией, так и поддержкой мероприятий, помогающих предпринимателям России и Китая ориентироваться в деловой среде, принимать оптимальные бизнес-решения, а также в целом укреплять двусторонние торгово-экономические связи.
25 ноября Торгпредство России в Китае приняло участие в обучающем вебинаре для российских экспортёров. В ходе своего выступления консультант Торгпредства Ярослав Соколовский рассказал о некоторых особенностях делового взаимодействия с китайскими партнёрами и наиболее востребованных на рынке КНР видах пиломатериалов и изделий из дерева. Мероприятие было организовано Департаментом расчётов и международного финансирования ПАО Сбербанк для практикующих и потенциальных участников внешнеэкономической деятельности.
26 ноября, в продолжение вебинара, состоялась организованная ПАО Сбербанк бизнес-миссия по теме поставок пиломатериалов. По приглашению Торгпредства в мероприятии приняли участие около 40 профильных организаций, отраслевых объединений и торговых палат, включая Китайскую ассоциацию предприятий в сфере оборота древесины и изделий из дерева, Китайскую ассоциацию лесной промышленности, Сычуаньскую ассоциацию бизнеса в России и др. В ходе общения китайские партнёры проявили активный интерес к возможным форматам сотрудничества, в том числе в части закупок пиломатериалов, шпона, фанеры и пр.
Торговое представительство на регулярной основе занимается как организацией, так и поддержкой мероприятий, помогающих предпринимателям России и Китая ориентироваться в деловой среде, принимать оптимальные бизнес-решения, а также в целом укреплять двусторонние торгово-экономические связи.
Медиа контентке
қол жеткізе алмадық
қол жеткізе алмадық
29.10.202404:18
Калужская область в Торгпредстве провела презентацию торгово-инвестиционного потенциала региона
28 октября в Торговом представительстве России в Китае состоялась презентация торгово-инвестиционного потенциала Калужской области для деловых кругов КНР. Участниками мероприятия стали представители более 40 компаний и отраслевых объединений Китая. Торговый представитель Алексей Дахновский выступил с приветственным словом, охарактеризовав текущую ситуацию в сфере двустороннего делового сотрудничества. Губернатор Калужской области Владислав Шапша и его коллеги проинформировали китайских партнёров о возможностях практического сотрудничества с регионом. В частности, речь шла о развитии промышленного комплекса, мерах поддержки инвесторов, возможностях транспортно-логистического центра «Фрейт Вилладж», индустриальных парков и особой экономической зоны. В ходе мероприятия было подписано соглашение о сотрудничестве с китайским инвестором и создании на территории Калужской области российско-китайского торгово-промышленного парка «Калуга». Глава региона отметил, что по данному проекту уже определены шесть направлений сотрудничества, в том числе производство автокомпонентов и стройиндустрия, при этом выразил надежду что его реализация начнётся уже в 2025 г.
28 октября в Торговом представительстве России в Китае состоялась презентация торгово-инвестиционного потенциала Калужской области для деловых кругов КНР. Участниками мероприятия стали представители более 40 компаний и отраслевых объединений Китая. Торговый представитель Алексей Дахновский выступил с приветственным словом, охарактеризовав текущую ситуацию в сфере двустороннего делового сотрудничества. Губернатор Калужской области Владислав Шапша и его коллеги проинформировали китайских партнёров о возможностях практического сотрудничества с регионом. В частности, речь шла о развитии промышленного комплекса, мерах поддержки инвесторов, возможностях транспортно-логистического центра «Фрейт Вилладж», индустриальных парков и особой экономической зоны. В ходе мероприятия было подписано соглашение о сотрудничестве с китайским инвестором и создании на территории Калужской области российско-китайского торгово-промышленного парка «Калуга». Глава региона отметил, что по данному проекту уже определены шесть направлений сотрудничества, в том числе производство автокомпонентов и стройиндустрия, при этом выразил надежду что его реализация начнётся уже в 2025 г.
24.01.202501:28
17.01.202510:24
В 🇨🇳 Китае опубликована макроэкономическая статистике за 2024 год
Главное статистическое управление КНР опубликовало основные макроэкономические показатели за 2024 г. Согласно представленным данным, в истекшем году ВВП Китая составил 134,9 трлн юаней, увеличившись на 5%, что соответствует плановым целевым установкам. Как отмечается, рост был преимущественно обеспечен своевременным принятием необходимых стимулирующих мер и инвестициями в ключевые отрасли.
В секторальном отношении наилучшими результатами отметился вторичный сектор (+5,3%), включая промышленность, результаты которой увеличились на 5,8%. При этом высокотехнологичные отрасли прибавили 8,9%, а производство оборудования – 7,7%. Активное развитие промышленности в числе прочего было обусловлено устойчивым внешним спросом – объем внешней торговли КНР за год вырос на 5%, в том числе экспорт – на 7,1%.
Сектор услуг увеличился на 5%, в нем лучше других выглядели информационные технологии и программное обеспечение (+10,4%). Несмотря на сложности, позитивные результаты продемонстрировала сфера общественного питания (+5,3%). Объем розничного товарооборота вырос на 3,5% (48,8 трлн юаней), что свидетельствует о результативности усилий местных властей по восстановлении потребительской активности. Заметную роль в этой работе сыграла государственная программа субсидирования обновления бытовой техники, благодаря ей розничные продажи удалось нарастить на 1,3 трлн юаней. Как сообщается, в 2025 г. она будет не только продолжена, но и расширена за счет пополнения перечня субсидируемой продукции новыми наименованиями товаров.
Первичный сектор, включая сельское хозяйство, хотя продемонстрировал более умеренную динамику, также показал позитивные результаты (+3,5%). Особого внимания заслуживает объем урожая зерновых, составивший рекордные 706,5 млн т (+1,6% к 2023 г.).
Инвестиции в основные фонды в среднем выросли на 3,2%, а в высокотехнологичные отрасли – на 8%. Наибольший рост зафиксирован в авиакосмической промышленности (+39,5%) и производстве компьютерного оборудования (+7,1%).
Инфляция оставалась на низком уровне: индекс потребительских цен (CPI) вырос всего на 0,2%, а базовая инфляция составила 0,5%. Уровень городской безработицы снизился до 5,1%. Реальные доходы населения увеличились на 5,1% с более высокими темпами роста в сельских районах, что способствует общему сокращению разрыва между городом и деревней.
📌 В целом, по оценкам экспертов, изложенные результаты свидетельствуют об устойчивой ситуации в экономике Китая и позволяют рассчитывать на сходные показатели и в наступившем году.
Главное статистическое управление КНР опубликовало основные макроэкономические показатели за 2024 г. Согласно представленным данным, в истекшем году ВВП Китая составил 134,9 трлн юаней, увеличившись на 5%, что соответствует плановым целевым установкам. Как отмечается, рост был преимущественно обеспечен своевременным принятием необходимых стимулирующих мер и инвестициями в ключевые отрасли.
В секторальном отношении наилучшими результатами отметился вторичный сектор (+5,3%), включая промышленность, результаты которой увеличились на 5,8%. При этом высокотехнологичные отрасли прибавили 8,9%, а производство оборудования – 7,7%. Активное развитие промышленности в числе прочего было обусловлено устойчивым внешним спросом – объем внешней торговли КНР за год вырос на 5%, в том числе экспорт – на 7,1%.
Сектор услуг увеличился на 5%, в нем лучше других выглядели информационные технологии и программное обеспечение (+10,4%). Несмотря на сложности, позитивные результаты продемонстрировала сфера общественного питания (+5,3%). Объем розничного товарооборота вырос на 3,5% (48,8 трлн юаней), что свидетельствует о результативности усилий местных властей по восстановлении потребительской активности. Заметную роль в этой работе сыграла государственная программа субсидирования обновления бытовой техники, благодаря ей розничные продажи удалось нарастить на 1,3 трлн юаней. Как сообщается, в 2025 г. она будет не только продолжена, но и расширена за счет пополнения перечня субсидируемой продукции новыми наименованиями товаров.
Первичный сектор, включая сельское хозяйство, хотя продемонстрировал более умеренную динамику, также показал позитивные результаты (+3,5%). Особого внимания заслуживает объем урожая зерновых, составивший рекордные 706,5 млн т (+1,6% к 2023 г.).
Инвестиции в основные фонды в среднем выросли на 3,2%, а в высокотехнологичные отрасли – на 8%. Наибольший рост зафиксирован в авиакосмической промышленности (+39,5%) и производстве компьютерного оборудования (+7,1%).
Инфляция оставалась на низком уровне: индекс потребительских цен (CPI) вырос всего на 0,2%, а базовая инфляция составила 0,5%. Уровень городской безработицы снизился до 5,1%. Реальные доходы населения увеличились на 5,1% с более высокими темпами роста в сельских районах, что способствует общему сокращению разрыва между городом и деревней.
📌 В целом, по оценкам экспертов, изложенные результаты свидетельствуют об устойчивой ситуации в экономике Китая и позволяют рассчитывать на сходные показатели и в наступившем году.
22.12.202410:21
🎓 Школа экспорта РЭЦ совместно с Высшей школой менеджмента (ВШМ) СПбГУ и при поддержке ВТБ запускает уникальную программу дополнительного профессионального образования — «Бизнес с Китаем: экспортные стратегии и инструменты». Это первый образовательный продукт в рамках Российско-Китайской бизнес-школы, направленный на развитие внешнеторговых отношений между Россией и Китаем.
📌 Для кого подходит программа:
Сотрудники компаний в сфере АПК и пищевой промышленности
Те, кто уже работает на рынке Китая или планирует выйти на него
📊 Ключевые темы программы:
Специфика китайского рынка и форматы присутствия
Эффективные маркетинговые стратегии
Защита бренда от подделок
Требования к ввозимой продукции и логистика
Финансовые аспекты экспорта и расчёты
🎯 Практические знания от ведущих экспертов ВТБ, Школы экспорта РЭЦ, ВШМ СПбГУ и лидеров отрасли помогут вам подготовиться к успешному ведению экспортной деятельности в КНР.
🌐 Познакомиться с более подробной информацией о Программе и оставить заявку на обучение можно по ссылке: https://exed.gsom.spbu.ru/dbwe. Дополнительные вопросы можно адресовать по тел. +7 (495) 937-47-47, доб. 66-73.
📌 Для кого подходит программа:
Сотрудники компаний в сфере АПК и пищевой промышленности
Те, кто уже работает на рынке Китая или планирует выйти на него
📊 Ключевые темы программы:
Специфика китайского рынка и форматы присутствия
Эффективные маркетинговые стратегии
Защита бренда от подделок
Требования к ввозимой продукции и логистика
Финансовые аспекты экспорта и расчёты
🎯 Практические знания от ведущих экспертов ВТБ, Школы экспорта РЭЦ, ВШМ СПбГУ и лидеров отрасли помогут вам подготовиться к успешному ведению экспортной деятельности в КНР.
🌐 Познакомиться с более подробной информацией о Программе и оставить заявку на обучение можно по ссылке: https://exed.gsom.spbu.ru/dbwe. Дополнительные вопросы можно адресовать по тел. +7 (495) 937-47-47, доб. 66-73.
04.12.202409:24
Торгпредство подготовило очередной дайджест экономических новостей о Китае (выпуск от 04.12.2024).
• Краткую версию читайте в telegra.ph.
• Полная версия – в прилагаемом файле.
#Китай #Дайджест #ВЭД #Торгпредство
• Краткую версию читайте в telegra.ph.
• Полная версия – в прилагаемом файле.
#Китай #Дайджест #ВЭД #Торгпредство
Медиа контентке
қол жеткізе алмадық
қол жеткізе алмадық
22.11.202407:52
Об участии Торгпредства в Форуме ВЭД на базе РЭУ им. Г.В. Плеханова
21 ноября атташе по экономическим вопросам в составе Торгпредства России в Китае Вадим Сонин в режиме видеоконференцсвязи принял участие в работе экспертной сессии «Стратегия движения бизнеса на Восток», состоявшейся в рамках организованного Российским экономическим университетом им. Г.В. Плеханова V Международного внешнеэкономического научно-практического форума «Вызовы и решения для бизнеса: новые горизонты роста».
В своём выступлении В. Сонин проинформировал участников ВЭД о динамике роста товарооборота между двумя странами, обозначил возможности использования потенциала российско-китайского механизма межправительственного взаимодействия для решения актуальных вопросов бизнеса, а также ответил на вопросы аудитории.
Международный внешнеэкономический научно-практический форум «Вызовы и решения для бизнеса» является ежегодным мероприятием, объединяющим представителей бизнеса, власти и академического сообщества для обсуждения актуальных аспектов ведения внешнеторговой деятельности и поиска эффективных инструментов ее развития. Основу повестки нынешнего форума составили вопросы, касающиеся выявления системных барьеров в работе российских компаний – участниц ВЭД, выработки вариантов их преодоления и обмена практическим опытом.
21 ноября атташе по экономическим вопросам в составе Торгпредства России в Китае Вадим Сонин в режиме видеоконференцсвязи принял участие в работе экспертной сессии «Стратегия движения бизнеса на Восток», состоявшейся в рамках организованного Российским экономическим университетом им. Г.В. Плеханова V Международного внешнеэкономического научно-практического форума «Вызовы и решения для бизнеса: новые горизонты роста».
В своём выступлении В. Сонин проинформировал участников ВЭД о динамике роста товарооборота между двумя странами, обозначил возможности использования потенциала российско-китайского механизма межправительственного взаимодействия для решения актуальных вопросов бизнеса, а также ответил на вопросы аудитории.
Международный внешнеэкономический научно-практический форум «Вызовы и решения для бизнеса» является ежегодным мероприятием, объединяющим представителей бизнеса, власти и академического сообщества для обсуждения актуальных аспектов ведения внешнеторговой деятельности и поиска эффективных инструментов ее развития. Основу повестки нынешнего форума составили вопросы, касающиеся выявления системных барьеров в работе российских компаний – участниц ВЭД, выработки вариантов их преодоления и обмена практическим опытом.
28.10.202410:42
Руководство Торгпредства посетило II Российско-Китайский Форум инвестиционного развития и торгового сотрудничества в г. Шэньян
24-26 октября 2024 г. заместитель Торгового представителя Алексей Ефимов в ходе рабочей поездки принял участие в проходившем в г. Шэньян II Российско-Китайском форуме инвестиционного развития и торгового сотрудничества.
По подсчётам китайских организаторов, в этот раз событие собрало 19 российских правительственных делегаций различных уровней, представителей десяти коммерческих отраслевых объединений, 108 компаний из 31 регионов, при этом общее число участников из РФ превысило 230 человек. Возглавил российскую официальную делегацию заместитель председателя Совета Федерации Николай Журавлёв, отметивший серьёзную динамику прошедшего мероприятия, в частности по уровню представительства региональных делегаций.
Официальное число китайских участников – более 2000 человек, в т.ч. лидеры промышленных и деловых кругов из 11 провинций КНР. Выступивший на церемонии открытия секретарь партийного комитета КПК провинции Ляонин Хао Пэн напомнил, что в 2023 г. на первом форуме было подписано 21 соглашение на общую сумму свыше 7 млрд юаней. Мероприятие этого года, по его словам, имеет все шансы превзойти прошлогодний показатель. Известно, что в этот раз также было заключено несколько десятков соглашений и контрактов между предпринимателями и инвесторами двух стран. Тематики подписанных документов касались как повседневных сфер взаимодействия (например, российского экспорта изделий из древесины, сельхозпродукции и пр.), так и высокотехнологичных отраслей (например, мембранной переработки природного газа, производства игольчатого кокса в России и пр.). Председатель правления российско-китайской В2В платформы цифровой торговли КИФА Сунь Тяньшу отметил, что стратегической целью двусторонней торговли в «ближайшем будущем» должать стать отметка в 400 млрд долл. Как и ожидалось, ключевыми темами встреч стали инвестиции, торговля и финансы с фокусом на такие отрасли, как машиностроение, электроника, нефтехимия, энергоресурсы, сельское хозяйство, транспорт, IT, фармацевтика и пр. На полях форума были организованы В2В сессии, презентации регионов и отдельных компаний.
Мероприятие явилось значимым событием деловой повестки двустороннего взаимодействия на региональном направлении. Организаторами выступили Народное правительство провинции Ляонин при поддержке Управления коммерции провинции Ляонин, Канцелярии иностранных дел провинции Ляонин, Китайской торговой палата по импорту и экспорту машиностроительной и электронной продукции (CCCME), Союза китайских предпринимателей в России, ПАО «КИФА» и других структур.
24-26 октября 2024 г. заместитель Торгового представителя Алексей Ефимов в ходе рабочей поездки принял участие в проходившем в г. Шэньян II Российско-Китайском форуме инвестиционного развития и торгового сотрудничества.
По подсчётам китайских организаторов, в этот раз событие собрало 19 российских правительственных делегаций различных уровней, представителей десяти коммерческих отраслевых объединений, 108 компаний из 31 регионов, при этом общее число участников из РФ превысило 230 человек. Возглавил российскую официальную делегацию заместитель председателя Совета Федерации Николай Журавлёв, отметивший серьёзную динамику прошедшего мероприятия, в частности по уровню представительства региональных делегаций.
Официальное число китайских участников – более 2000 человек, в т.ч. лидеры промышленных и деловых кругов из 11 провинций КНР. Выступивший на церемонии открытия секретарь партийного комитета КПК провинции Ляонин Хао Пэн напомнил, что в 2023 г. на первом форуме было подписано 21 соглашение на общую сумму свыше 7 млрд юаней. Мероприятие этого года, по его словам, имеет все шансы превзойти прошлогодний показатель. Известно, что в этот раз также было заключено несколько десятков соглашений и контрактов между предпринимателями и инвесторами двух стран. Тематики подписанных документов касались как повседневных сфер взаимодействия (например, российского экспорта изделий из древесины, сельхозпродукции и пр.), так и высокотехнологичных отраслей (например, мембранной переработки природного газа, производства игольчатого кокса в России и пр.). Председатель правления российско-китайской В2В платформы цифровой торговли КИФА Сунь Тяньшу отметил, что стратегической целью двусторонней торговли в «ближайшем будущем» должать стать отметка в 400 млрд долл. Как и ожидалось, ключевыми темами встреч стали инвестиции, торговля и финансы с фокусом на такие отрасли, как машиностроение, электроника, нефтехимия, энергоресурсы, сельское хозяйство, транспорт, IT, фармацевтика и пр. На полях форума были организованы В2В сессии, презентации регионов и отдельных компаний.
Мероприятие явилось значимым событием деловой повестки двустороннего взаимодействия на региональном направлении. Организаторами выступили Народное правительство провинции Ляонин при поддержке Управления коммерции провинции Ляонин, Канцелярии иностранных дел провинции Ляонин, Китайской торговой палата по импорту и экспорту машиностроительной и электронной продукции (CCCME), Союза китайских предпринимателей в России, ПАО «КИФА» и других структур.
23.01.202501:14
В Пекине 21 января дан старт масштабному онлайн-фестивалю «Товары ШОС онлайн – лучшее из Шаньдуна», нацеленному на расширение присутствия на китайском рынке товаров из стран Шанхайской Организации Сотрудничества (ШОС).
Фестиваль, организованный при поддержке Секретариата ШОС и ряда министерств КНР, является совместной инициативой провинции Шаньдун и демонстрационной зоны регионального торгово-экономического сотрудничества «Китай — ШОС». В церемонии открытия приняли участие представители руководства ШОС, дипмиссий ряда стран-участниц, в том числе Торгпредства России в Китае, а также китайские официальные лица и бизнесмены.
Фестиваль призван активизировать внутренний спрос в Китае и открыть новые каналы сбыта для продукции стран Организации. В рамках фестиваля запланированы онлайн-распродажи на популярных платформах, офлайн-выставка в Циндао, а также презентации эксклюзивных товаров, включая чай, шоколад, рис и другие продукты.
Замгенсека ШОС Сохаил Хан отметил, что фестиваль станет «мостом» между производителями из стран ШОС и китайскими потребителями.
Представитель демонстрационной зоны ШОС Ли Ган подчеркнул, что мероприятие использует уникальные возможности зоны для создания международной e-commerce платформы.
Фестиваль продлится до марта 2025 г., предлагая потребителям широкий выбор товаров стран ШОС как онлайн, так и на оффлайн-площадке в Циндао. Организаторы рассчитывают, что он будет способствовать развитию электронной коммерции и расширению торгово-экономических связей между Китаем и странами ШОС.
Фестиваль, организованный при поддержке Секретариата ШОС и ряда министерств КНР, является совместной инициативой провинции Шаньдун и демонстрационной зоны регионального торгово-экономического сотрудничества «Китай — ШОС». В церемонии открытия приняли участие представители руководства ШОС, дипмиссий ряда стран-участниц, в том числе Торгпредства России в Китае, а также китайские официальные лица и бизнесмены.
Фестиваль призван активизировать внутренний спрос в Китае и открыть новые каналы сбыта для продукции стран Организации. В рамках фестиваля запланированы онлайн-распродажи на популярных платформах, офлайн-выставка в Циндао, а также презентации эксклюзивных товаров, включая чай, шоколад, рис и другие продукты.
Замгенсека ШОС Сохаил Хан отметил, что фестиваль станет «мостом» между производителями из стран ШОС и китайскими потребителями.
Представитель демонстрационной зоны ШОС Ли Ган подчеркнул, что мероприятие использует уникальные возможности зоны для создания международной e-commerce платформы.
Фестиваль продлится до марта 2025 г., предлагая потребителям широкий выбор товаров стран ШОС как онлайн, так и на оффлайн-площадке в Циндао. Организаторы рассчитывают, что он будет способствовать развитию электронной коммерции и расширению торгово-экономических связей между Китаем и странами ШОС.
16.01.202504:44
Торгпредство подготовило очередной дайджест экономических новостей о Китае (выпуск от 16.01.2025).
• Краткую версию читайте в telegra.ph.
• Полная версия – в прилагаемом файле.
#Китай #Дайджест #ВЭД #Торгпредство
• Краткую версию читайте в telegra.ph.
• Полная версия – в прилагаемом файле.
#Китай #Дайджест #ВЭД #Торгпредство
21.12.202409:20
📚 Бесплатные учебные пособия для экспортёров от Школы экспорта РЭЦ
Школа экспорта Российского экспортного центра подготовила серию полезных учебных пособий для малого и среднего бизнеса. Эти материалы помогут экспортёрам повысить свою эффективность при ведении внешнеэкономической деятельности.
В число ключевых тем, отраженных в пособиях входят основы экспорта, валютные риски и их хеджирование, таможенные и налоговые аспекты, логистика, правила Инкотермс и другие.
Помимо этого Школа экспорта проводит серию вебинаров, направленных на раскрытие экспортного потенциала российских компаний.
👉 Ознакомиться с перечнем мероприятий можно по ссылке: https://exportedu.ru/.
Контакт по всем упомянутым вопросам в Школе экспорта: +7 (495) 937-47-47 (доб.1365).
📥 Скачать пособия можно бесплатно по ссылке: https://www.exportcenter.ru/services/obrazovatelnye-uslugi/tutorials/
Школа экспорта Российского экспортного центра подготовила серию полезных учебных пособий для малого и среднего бизнеса. Эти материалы помогут экспортёрам повысить свою эффективность при ведении внешнеэкономической деятельности.
В число ключевых тем, отраженных в пособиях входят основы экспорта, валютные риски и их хеджирование, таможенные и налоговые аспекты, логистика, правила Инкотермс и другие.
Помимо этого Школа экспорта проводит серию вебинаров, направленных на раскрытие экспортного потенциала российских компаний.
👉 Ознакомиться с перечнем мероприятий можно по ссылке: https://exportedu.ru/.
Контакт по всем упомянутым вопросам в Школе экспорта: +7 (495) 937-47-47 (доб.1365).
📥 Скачать пособия можно бесплатно по ссылке: https://www.exportcenter.ru/services/obrazovatelnye-uslugi/tutorials/
02.12.202409:52
В Пекине прошла международная конференция по 🇷🇺🇨🇳 российско-китайскому сотрудничеству в области лекарственных средств
21–22 ноября 2024 года в Пекине состоялся форум «Наука о жизни». На церемонии открытия выступили вице-мэр г. Пекина Сунь Шо, заместитель комиссара Национальной администрации медицинской продукции КНР Лэй Пин, заместитель Министра промышленности и торговли России Е.Г. Приезжева, глава правительства округа Чанпин г. Пекина Гань Цзинчжун и лауреат Нобелевской премии по физиологии и медицине 2021 года профессор Артем Патапутиан.
В рамках форума «Наука о жизни» была организована конференция «Перспективы сотрудничества в сфере разработки и регистрации лекарственных средств КНР и РФ – текущие достижения и стратегический взгляд в будущее». Мероприятие объединило представителей научных, образовательных и коммерческих организаций двух стран с целью укрепления партнерства в области фармацевтики. Участники обсудили нормативные вопросы, проведение исследований, а также взаимный выход на рынки России и Китая. С докладами выступили представители регуляторных органов, научных институтов и ведущих фармкомпаний.
Ключевыми темами стали гармонизация регулирования, использование ИИ в разработке лекарств и поддержка локализации производства. В рамках конференции прошли деловые встречи, выставка китайских производителей и круглый стол с участием заместителя Министра промышленности и торговли РФ Е.Г. Приезжевой и Торгового представителя РФ в КНР А.В. Дахновского.
Участники отметили значимость мероприятия для укрепления научных и торговых связей между Россией и Китаем и договорились о продолжении взаимодействия. Следующая конференция запланирована на 2025 год.
21–22 ноября 2024 года в Пекине состоялся форум «Наука о жизни». На церемонии открытия выступили вице-мэр г. Пекина Сунь Шо, заместитель комиссара Национальной администрации медицинской продукции КНР Лэй Пин, заместитель Министра промышленности и торговли России Е.Г. Приезжева, глава правительства округа Чанпин г. Пекина Гань Цзинчжун и лауреат Нобелевской премии по физиологии и медицине 2021 года профессор Артем Патапутиан.
В рамках форума «Наука о жизни» была организована конференция «Перспективы сотрудничества в сфере разработки и регистрации лекарственных средств КНР и РФ – текущие достижения и стратегический взгляд в будущее». Мероприятие объединило представителей научных, образовательных и коммерческих организаций двух стран с целью укрепления партнерства в области фармацевтики. Участники обсудили нормативные вопросы, проведение исследований, а также взаимный выход на рынки России и Китая. С докладами выступили представители регуляторных органов, научных институтов и ведущих фармкомпаний.
Ключевыми темами стали гармонизация регулирования, использование ИИ в разработке лекарств и поддержка локализации производства. В рамках конференции прошли деловые встречи, выставка китайских производителей и круглый стол с участием заместителя Министра промышленности и торговли РФ Е.Г. Приезжевой и Торгового представителя РФ в КНР А.В. Дахновского.
Участники отметили значимость мероприятия для укрепления научных и торговых связей между Россией и Китаем и договорились о продолжении взаимодействия. Следующая конференция запланирована на 2025 год.
08.11.202410:36
Торгпредство подготовило очередной дайджест экономических новостей о Китае (выпуск от 07.11.2024).
• Краткую версию читайте в telegra.ph.
• Полная версия – в прилагаемом файле.
#Китай #Дайджест #ВЭД #Торгпредство
• Краткую версию читайте в telegra.ph.
• Полная версия – в прилагаемом файле.
#Китай #Дайджест #ВЭД #Торгпредство
22.10.202410:04
Пресс-канцелярия Госсовета КНР опубликовала текст Положения КНР об экспортном контроле товаров двойного назначения
19 октября 2024 г Пресс-канцелярия Государственного совета КНР со ссылкой на Постановление Госсовета КНР № 792 от 30 сентября 2024 г. опубликовала текст «Положения Китайской Народной Республики об экспортном контроле товаров двойного назначения». Обнародованный документ состоит из 6 глав и 50 статей, разъясняет и дополняет нормы общего Закона об экспортном контроле КНР в части продукции двойного назначения, уточняя область его применения, систему управления, механизмы надзора и регулирования.
Важным новшеством документа является его интегративный характер, поскольку одновременно с вступлением его в силу (с 1 декабря 2024 года) упраздняются ряд ранее действовавших в этой сфере положений: «Положение КНР об экспортном контроле ядерных товаров двойного назначения и связанных технологий», «Положение КНР об экспортном контроле ракет и связанных с ними товаров и технологий», а также «Меры по экспортному контролю химических веществ, сопутствующего оборудования и технологий».
21 октября официальные представители Министерства юстиции КНР и Министерства коммерции КНР дали комментарии представителям СМИ по сути внедряемых изменений. По их словам, одна из важнейших целей, которую ставили перед собой авторы нового документа, заключается в совершенствовании мер экспортного контроля таким образом, чтобы обеспечить институциональную поддержку и правовые гарантии для защиты государственных интересов и безопасности, при этом законодатели получили более чем 600 замечаний и рекомендаций от коммерческих и государственных структур, которые были рассмотрены и разумным образом учтены.
Представители вышеназванных министерств отметили, что среди приятных нововведений для экспортёров можно упомянуть отмену ныне действующей предварительной регистрации экспортёров товаров двойного назначения. Иными словами, после вступления Положений в силу экспортёрам не нужно будет заранее подавать заявку на регистрацию в качестве экспортёра товаров двойного назначения, а можно напрямую подавать заявление на получение товарной экспортной лицензии.
(сайты Минкоммерции КНР, Пресс-канцелярии Госсовета КНР, 22.10.2024).
19 октября 2024 г Пресс-канцелярия Государственного совета КНР со ссылкой на Постановление Госсовета КНР № 792 от 30 сентября 2024 г. опубликовала текст «Положения Китайской Народной Республики об экспортном контроле товаров двойного назначения». Обнародованный документ состоит из 6 глав и 50 статей, разъясняет и дополняет нормы общего Закона об экспортном контроле КНР в части продукции двойного назначения, уточняя область его применения, систему управления, механизмы надзора и регулирования.
Важным новшеством документа является его интегративный характер, поскольку одновременно с вступлением его в силу (с 1 декабря 2024 года) упраздняются ряд ранее действовавших в этой сфере положений: «Положение КНР об экспортном контроле ядерных товаров двойного назначения и связанных технологий», «Положение КНР об экспортном контроле ракет и связанных с ними товаров и технологий», а также «Меры по экспортному контролю химических веществ, сопутствующего оборудования и технологий».
21 октября официальные представители Министерства юстиции КНР и Министерства коммерции КНР дали комментарии представителям СМИ по сути внедряемых изменений. По их словам, одна из важнейших целей, которую ставили перед собой авторы нового документа, заключается в совершенствовании мер экспортного контроля таким образом, чтобы обеспечить институциональную поддержку и правовые гарантии для защиты государственных интересов и безопасности, при этом законодатели получили более чем 600 замечаний и рекомендаций от коммерческих и государственных структур, которые были рассмотрены и разумным образом учтены.
Представители вышеназванных министерств отметили, что среди приятных нововведений для экспортёров можно упомянуть отмену ныне действующей предварительной регистрации экспортёров товаров двойного назначения. Иными словами, после вступления Положений в силу экспортёрам не нужно будет заранее подавать заявку на регистрацию в качестве экспортёра товаров двойного назначения, а можно напрямую подавать заявление на получение товарной экспортной лицензии.
(сайты Минкоммерции КНР, Пресс-канцелярии Госсовета КНР, 22.10.2024).
22.01.202508:56
🤝 Китайские торговые палаты верифицировали первую группу цифровых платформ
Китайская торговая палата по импорту и экспорту машиностроительной и электронной продукции (中国机电商会) совместно с Китайской торговой палатой по импорту и экспорту текстиля (中国纺织商会), Китайской Торгово-промышленной палаты легкой промышленности (中国轻工商会), и Китайской торговой палатой импортеров и экспортеров металлов, минералов и химикатов (中国五矿商会) рекомендовала первую группу из шести цифровых платформ для организации международных цепочек поставок:
1. 中国制造网 (Made-in-China) - www.made-in-china.com.
2. 海智在线 (Haizol) - www.haizol.com.
3. 中建材易单网 (Okorder) - www.okorder.com.
4. 徐工电商 (Machmall) - www.machmall.com.
5. 中基汽通全球 (Carglobals) - www.carglobals.com.
6. 米思米 (Misumi) - www.misumi.com.cn.
В условиях динамично развивающейся международной торговой среды и возрастающей значимости цифровых технологий, оптимизация цепочек поставок является критически важным фактором для обеспечения конкурентоспособности и устойчивого развития предприятий, осуществляющих внешнеэкономическую деятельность. Настоящая инициатива направлена на предоставление компаниям надежных и эффективных цифровых инструментов.
Платформы обеспечивают оптимизацию ключевых аспектов международной торговли:
– обеспечение доступа к верифицированным поставщикам и покупателям, установление новых деловых связей;
– цифровизация процессов заказа, отслеживания исполнения, документооборота и контрактного управления;
– предоставление инструментов для выбора оптимальных логистических маршрутов, отслеживания грузоперевозок и упрощения процедур таможенного оформления;
– интеграция надежных платежных систем, гарантирующих безопасность и прозрачность международных финансовых расчетов;
– обеспечение доступа к актуальной рыночной аналитике, информации об отраслевых трендах и инструментам обмена данными.
Китайская торговая палата по импорту и экспорту машиностроительной и электронной продукции (中国机电商会) совместно с Китайской торговой палатой по импорту и экспорту текстиля (中国纺织商会), Китайской Торгово-промышленной палаты легкой промышленности (中国轻工商会), и Китайской торговой палатой импортеров и экспортеров металлов, минералов и химикатов (中国五矿商会) рекомендовала первую группу из шести цифровых платформ для организации международных цепочек поставок:
1. 中国制造网 (Made-in-China) - www.made-in-china.com.
2. 海智在线 (Haizol) - www.haizol.com.
3. 中建材易单网 (Okorder) - www.okorder.com.
4. 徐工电商 (Machmall) - www.machmall.com.
5. 中基汽通全球 (Carglobals) - www.carglobals.com.
6. 米思米 (Misumi) - www.misumi.com.cn.
В условиях динамично развивающейся международной торговой среды и возрастающей значимости цифровых технологий, оптимизация цепочек поставок является критически важным фактором для обеспечения конкурентоспособности и устойчивого развития предприятий, осуществляющих внешнеэкономическую деятельность. Настоящая инициатива направлена на предоставление компаниям надежных и эффективных цифровых инструментов.
Платформы обеспечивают оптимизацию ключевых аспектов международной торговли:
– обеспечение доступа к верифицированным поставщикам и покупателям, установление новых деловых связей;
– цифровизация процессов заказа, отслеживания исполнения, документооборота и контрактного управления;
– предоставление инструментов для выбора оптимальных логистических маршрутов, отслеживания грузоперевозок и упрощения процедур таможенного оформления;
– интеграция надежных платежных систем, гарантирующих безопасность и прозрачность международных финансовых расчетов;
– обеспечение доступа к актуальной рыночной аналитике, информации об отраслевых трендах и инструментам обмена данными.
13.01.202504:35
🇷🇺🇨🇳 Российско-китайский товарооборот по итогам 2024 г. вырос в долларовом выражении на 1,9% по сравнению с 2023 г. и составил 244,819 млрд долл., свидетельствуют данные Главного таможенного управления КНР. Экспорт из России в Китай составил 129,320 млрд долл. (отмечена нулевая динамика), в то время как импорт из КНР вырос на 4,1% до 115,499 млрд долл.
Общий объем внешней торговли Китая товарами в 2024 г. увеличился на 3,8% и составил 6,162 трлн долл., в том числе экспорт из КНР вырос на 5,9% до 3,577 трлн долл., а импорт – на 1,1% до 2,585 трлн долл. Товарооборот Китая со странами АСЕАН увеличился на 7,8% до 982,335 млрд долл., с государствами ЕС – на 0,4% при объеме 785,824 млрд долл., с США зафиксирован рост на 3,7% до 688,28 млрд долл.
Общий объем внешней торговли Китая товарами в 2024 г. увеличился на 3,8% и составил 6,162 трлн долл., в том числе экспорт из КНР вырос на 5,9% до 3,577 трлн долл., а импорт – на 1,1% до 2,585 трлн долл. Товарооборот Китая со странами АСЕАН увеличился на 7,8% до 982,335 млрд долл., с государствами ЕС – на 0,4% при объеме 785,824 млрд долл., с США зафиксирован рост на 3,7% до 688,28 млрд долл.
17.12.202410:27
«Новогодняя встреча друзей» состоялась в Торгпредстве России в Китае 🇷🇺🇨🇳
16 декабря в Торгпредстве России в Китае состоялась «Новогодняя встреча друзей», собравшая представителей российского и китайского бизнеса, вовлеченных в процесс двустороннего взаимодействия. Мероприятие стало хорошей возможностью для углубления имеющихся и налаживания новых партнерских связей, обмена мнениями по актуальным вопросам текущего сотрудничества, подведения итогов уходящего года, а также обсуждения планов на будущее. С приветственным словом к присутствующим обратился Торговый представитель А.В. Дахновский. Гостям была предложена небольшая концертная программа, состоящая из российских инструментальных и вокальных произведений. Вечер сопровождался теплым общением, обменом добрыми пожеланиями и демонстрацией уверенности в дальнейшем развитии взаимодействия. В завершение участники высоко оценили царившую в ходе встречи атмосферу дружбы и доверия, а также выразили готовность углублять взаимовыгодное сотрудничество в наступающем году.
16 декабря в Торгпредстве России в Китае состоялась «Новогодняя встреча друзей», собравшая представителей российского и китайского бизнеса, вовлеченных в процесс двустороннего взаимодействия. Мероприятие стало хорошей возможностью для углубления имеющихся и налаживания новых партнерских связей, обмена мнениями по актуальным вопросам текущего сотрудничества, подведения итогов уходящего года, а также обсуждения планов на будущее. С приветственным словом к присутствующим обратился Торговый представитель А.В. Дахновский. Гостям была предложена небольшая концертная программа, состоящая из российских инструментальных и вокальных произведений. Вечер сопровождался теплым общением, обменом добрыми пожеланиями и демонстрацией уверенности в дальнейшем развитии взаимодействия. В завершение участники высоко оценили царившую в ходе встречи атмосферу дружбы и доверия, а также выразили готовность углублять взаимовыгодное сотрудничество в наступающем году.
29.11.202407:47
О публикации в Китае обобщенного перечня товаров двойного назначения, подлежащих экспортному контролю
15 ноября с.г. Минкоммерции КНР опубликовало «Перечень товаров двойного назначения Китайской Народной Республики, подлежащих экспортному контролю» (далее – Перечень). Документ вступит в силу
1 декабря с.г., его издание предусмотрено Законом КНР «Об экспортном контроле» (2020 г.) и «Положением Китайской Народной Республики об экспортном контроле товаров двойного назначения» (опубликовано 19 октября с.г.).
Согласно комментарию официального представителя Минкоммерции КНР, издание перечня не имеет цели ограничить поставки за рубеж подпадающих под экспортный контроль категорий продукции и не направлено против какой-либо страны. Как было заявлено, данный шаг стал одним из элементов общего комплекса мер по модернизации национальной системы экспортного контроля, а его ключевой особенностью является обобщение в одном списке тех позиций, экспорт которых ранее регламентировался рядом разрозненных узкопрофильных нормативных актов (около 15 документов), которые утратят силу 1 декабря с.г.
Основной задачей данного этапа реформирования названо выстраивание целостной системы работы и формирование удобного для заинтересованных китайских и зарубежных структур единого перечня товаров двойного назначения, обновление и расширение которого в ближайшей перспективе не предполагается.
15 ноября с.г. Минкоммерции КНР опубликовало «Перечень товаров двойного назначения Китайской Народной Республики, подлежащих экспортному контролю» (далее – Перечень). Документ вступит в силу
1 декабря с.г., его издание предусмотрено Законом КНР «Об экспортном контроле» (2020 г.) и «Положением Китайской Народной Республики об экспортном контроле товаров двойного назначения» (опубликовано 19 октября с.г.).
Согласно комментарию официального представителя Минкоммерции КНР, издание перечня не имеет цели ограничить поставки за рубеж подпадающих под экспортный контроль категорий продукции и не направлено против какой-либо страны. Как было заявлено, данный шаг стал одним из элементов общего комплекса мер по модернизации национальной системы экспортного контроля, а его ключевой особенностью является обобщение в одном списке тех позиций, экспорт которых ранее регламентировался рядом разрозненных узкопрофильных нормативных актов (около 15 документов), которые утратят силу 1 декабря с.г.
Основной задачей данного этапа реформирования названо выстраивание целостной системы работы и формирование удобного для заинтересованных китайских и зарубежных структур единого перечня товаров двойного назначения, обновление и расширение которого в ближайшей перспективе не предполагается.
07.11.202407:23
Российско-китайский товарооборот по итогам января-октября 2024 г. вырос в долларовом выражении на 2,8% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года и составил 202,21 млрд долл., свидетельствуют данные Главного таможенного управления КНР. Экспорт из России в Китай увеличился на 1,1% до 108,07 млрд долл., а импорт из КНР вырос на 4,7% до 94,14 млрд долл.
Общий объем внешней торговли Китая товарами в январе-октябре 2024 г. увеличился на 3,7% и составил 5,07 трлн долл., в том числе экспорт из КНР вырос на 5,1% до 2,93 трлн долл., а импорт – на 1,7% до 2,14 трлн долл. Товарооборот Китая со странами АСЕАН увеличился на 7,2% до 797,63 млрд долл., с государствами ЕС – уменьшился на 0,2% до 652,84 млрд долл., с США – вырос на 2,8% до 564,17 млрд долл.
Общий объем внешней торговли Китая товарами в январе-октябре 2024 г. увеличился на 3,7% и составил 5,07 трлн долл., в том числе экспорт из КНР вырос на 5,1% до 2,93 трлн долл., а импорт – на 1,7% до 2,14 трлн долл. Товарооборот Китая со странами АСЕАН увеличился на 7,2% до 797,63 млрд долл., с государствами ЕС – уменьшился на 0,2% до 652,84 млрд долл., с США – вырос на 2,8% до 564,17 млрд долл.
14.10.202410:10
Российско-китайский товарооборот по итогам января-сентября 2024 г. вырос в долларовом выражении на 2,0% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года и составил 180,36 млрд долл., свидетельствуют данные Главного таможенного управления КНР. Экспорт из России в Китай увеличился на 1,7% до 97,21 млрд долл., а импорт из КНР вырос на 2,4% до 83,15 млрд долл.
Общий объем внешней торговли Китая товарами в январе-сентябре 2024 г. увеличился на 3,4% и составил 4,55 трлн долл., в том числе экспорт из КНР вырос на 4,3% до 2,62 трлн долл., а импорт – на 2,2% до 1,93 трлн долл. Товарооборот Китая со странами АСЕАН увеличился на 7,4% до 715,77 млрд долл., с государствами ЕС – уменьшился на 0,9% до 588,06 млрд долл., с США – вырос на 2,3% до 504,40 млрд долл.
Общий объем внешней торговли Китая товарами в январе-сентябре 2024 г. увеличился на 3,4% и составил 4,55 трлн долл., в том числе экспорт из КНР вырос на 4,3% до 2,62 трлн долл., а импорт – на 2,2% до 1,93 трлн долл. Товарооборот Китая со странами АСЕАН увеличился на 7,4% до 715,77 млрд долл., с государствами ЕС – уменьшился на 0,9% до 588,06 млрд долл., с США – вырос на 2,3% до 504,40 млрд долл.
Көрсетілген 1 - 24 арасынан 32
Көбірек мүмкіндіктерді ашу үшін кіріңіз.