«Техника разделения — это сложная система гармонии, это скорее эстетика, чем техника. Работа точками, пуантилизм — это только средство», — пишет Синьяк.

Выставка Клода Моне 1880 года побудила Поля Синьяка бросить школу изящных искусств в Париже и стать импрессионистом. Как и импрессионисты, он начал писать на пленэре — на Монмартре, на речных берегах. Выставка Моне 1883 года ещё больше укрепила уверенность Синьяка в своём художественном идеале. В этом натюрморте, одном из самых амбициозных в его творчестве начала 1880-х годов, Синьяк следовал тогдашнему пунктирному стилю живописи Моне и ясной композиции его натюрмортов, часто построенных на как будто приподнятой поверхности стола. Доминирующим элементом картины является сине-зелёная книга на переднем крае стола с хорошо различимым названием «Под солнцем». Начитанный Поль Синьяк, чья библиотека упоминается в его ранних биографиях, вероятно, выбрал эту книгу не только из-за её цвета. Этот путевой очерк Ги де Мопассана, опубликованный годом ранее, перекликался с собственными жизненными планами художника. Позже Синьяк переедет на Средиземноморье и посвятит жизнь путешествиям. Но прежде, в 1884 году, он примет участие в первом «Салоне независимых» и встретит Жоржа Сёра. Вместе они разработают технику дивизионизма.«Что делает Сёра? [...] Я часто думаю о его системе; в любом случае, я совершенно не собираюсь её придерживаться, но он настоящий колорист, и то же самое можно сказать о Синьяке, хотя и в ином смысле. Пуантилистам удалось открыть нечто новое, и несмотря ни на что, я их очень люблю», — писал Винсент ван Гог своему брату Тео. Ван Гог глубоко погрузился в теорию неоимпрессионизма во время пребывания в Париже с марта 1886 по февраль 1888 года. Он подружился с Синьяком, и примечательно, что редкий натюрморт Синьяка с книгой нашёл отражение в нескольких натюрмортах Ван Гога с изображениями французских романов, включая «Милого друга» Мопассана.