Drama laoshi - 林幼霞
10.05.202515:23
📺 《师兄请按剧本来》 / Следуй сценарию!
(shī xiōng qǐng àn jù běn lái)
🤯 Очередная дорама? Не совсем. Главная героиня — Ван Сяоюй — буквально попадает внутрь дорамы, которую смотрела.
И не просто наблюдает — она получает волшебный пульт, с помощью которого можно менять сюжет. Переиграть сцену? Отменить любовный поворот? Промотать клиффхэнгер? Легко. Но у такого вмешательства, конечно, есть последствия…
🎬 Основано на маньхуа 《师兄请按剧本来》 — «Старший брат, пожалуйста, действуй по сценарию!»
🧭 Жанры: романтика, комедия, фэнтези, мета-ирония, попадание в сериал
💡 Идеально для тех, кто:
— когда-нибудь орал в экран: «ну не ведись ты на это!»
— любит сюжеты с контролем над реальностью
— мечтает самой попасть в любимую дораму (и выжить там!)
Что мне тут нравится: серии по 4 минуты!!! 🌊 Можно посмотреть за один вечер))
Главную роль играет Ван Хаосюань, тот который играл в Неукротимом Сюэ Яна. Он тут максимально милый, особенно в ушках микки-мауса 😁
Моя оценка: 6 пятачков из 10
🐽🐽🐽🐽🐽🐽/🐽🐽🐽🐽🐽🐽🐽🐽🐽🐽
🌟 Вопрос на подумать: если бы у тебя был такой пульт, что бы ты перемотал(а) в своей любимой дораме?
#фильмы_и_сериалы
(shī xiōng qǐng àn jù běn lái)
🤯 Очередная дорама? Не совсем. Главная героиня — Ван Сяоюй — буквально попадает внутрь дорамы, которую смотрела.
И не просто наблюдает — она получает волшебный пульт, с помощью которого можно менять сюжет. Переиграть сцену? Отменить любовный поворот? Промотать клиффхэнгер? Легко. Но у такого вмешательства, конечно, есть последствия…
🎬 Основано на маньхуа 《师兄请按剧本来》 — «Старший брат, пожалуйста, действуй по сценарию!»
🧭 Жанры: романтика, комедия, фэнтези, мета-ирония, попадание в сериал
💡 Идеально для тех, кто:
— когда-нибудь орал в экран: «ну не ведись ты на это!»
— любит сюжеты с контролем над реальностью
— мечтает самой попасть в любимую дораму (и выжить там!)
Что мне тут нравится: серии по 4 минуты!!! 🌊 Можно посмотреть за один вечер))
Главную роль играет Ван Хаосюань, тот который играл в Неукротимом Сюэ Яна. Он тут максимально милый, особенно в ушках микки-мауса 😁
Моя оценка: 6 пятачков из 10
🐽🐽🐽🐽🐽🐽/🐽🐽🐽🐽🐽🐽🐽🐽🐽🐽
🌟 Вопрос на подумать: если бы у тебя был такой пульт, что бы ты перемотал(а) в своей любимой дораме?
#фильмы_и_сериалы
07.05.202515:23
😄😀🏆🏆🍉🏆🏆😄😁🍉🏆
Так забавно, что эту лексику я запланировала месяц назад, но именно сегодня нам 铺草皮 на участке 😳 классное совпадение 🥰
Фото в комментариях))) реально 我草 😁😁😁
#лексика
Так забавно, что эту лексику я запланировала месяц назад, но именно сегодня нам 铺草皮 на участке 😳 классное совпадение 🥰
Фото в комментариях))) реально 我草 😁😁😁
#лексика
25.02.202508:02
✊Вчера забрала наших мужчин 🥹
На фестивале 12-15 июня они будут ждать вас для фото 😏
А так же напоминаю, что уже можно приобретать билеты на фестиваль!
🔥С моим промокодом будет скидка 5% vrsk_pospelova
#китайфандом
На фестивале 12-15 июня они будут ждать вас для фото 😏
А так же напоминаю, что уже можно приобретать билеты на фестиваль!
🔥С моим промокодом будет скидка 5% vrsk_pospelova
#китайфандом
21.02.202510:28
💬 Поболтаем о дорамах? 🎬
22 февраля в 19:00 мне выпала честь открывать серию онлайн бесед на нашем канале по фестивалю Вереск: китайский дракон 🐉
😍Расскажу как китайские сериалы повлияли на мою жизнь, почему я стала учить китайский и откуда такая любовь к каллиграфии.
А так же рада сообщить, что уже можно приобретать билеты на фестиваль!
🔥С моим промокодом будет скидка 5% vrsk_pospelova
Эфир будет на канале Вереск. Китайский дракон 🐉
#китайфандом
22 февраля в 19:00 мне выпала честь открывать серию онлайн бесед на нашем канале по фестивалю Вереск: китайский дракон 🐉
😍Расскажу как китайские сериалы повлияли на мою жизнь, почему я стала учить китайский и откуда такая любовь к каллиграфии.
А так же рада сообщить, что уже можно приобретать билеты на фестиваль!
🔥С моим промокодом будет скидка 5% vrsk_pospelova
Эфир будет на канале Вереск. Китайский дракон 🐉
#китайфандом
09.05.202515:23
🎧 MOONBOI - 左边画个虫虫
🎧 О чём речь в «在你头上暴扣»?
暴扣 (bào kòu) — это термин из баскетбола, означающий мощный слэм-данк, то есть когда игрок резко и зрелищно вколачивает мяч в корзину сверху.
👉 Дословно:
• 暴 — яростный, резкий
• 扣 — набрасывать, захлопывать, в контексте — «данк»
在你头上暴扣 — это:
«вколотить сверху прямо тебе на голову» (в переносном смысле — «унизить на площадке», «раздавить красиво и зрелищно»)
Тут используется сленг:
🔹 “дать данк на чью-то голову” — это не просто спорт, а метафора “уничтожить”, “победить с понтом”, показать, кто тут главный.
✏️И ещё классное слово:
键盘侠 (jiànpánxiá) — «клавиатурный рыцарь»
👉 интернет-сленг для тех, кто смелый только в комментах (аналог: «диванный критик»)
#музыка
🎧 О чём речь в «在你头上暴扣»?
暴扣 (bào kòu) — это термин из баскетбола, означающий мощный слэм-данк, то есть когда игрок резко и зрелищно вколачивает мяч в корзину сверху.
👉 Дословно:
• 暴 — яростный, резкий
• 扣 — набрасывать, захлопывать, в контексте — «данк»
在你头上暴扣 — это:
«вколотить сверху прямо тебе на голову» (в переносном смысле — «унизить на площадке», «раздавить красиво и зрелищно»)
Тут используется сленг:
🔹 “дать данк на чью-то голову” — это не просто спорт, а метафора “уничтожить”, “победить с понтом”, показать, кто тут главный.
✏️И ещё классное слово:
键盘侠 (jiànpánxiá) — «клавиатурный рыцарь»
👉 интернет-сленг для тех, кто смелый только в комментах (аналог: «диванный критик»)
#музыка
06.05.202515:23
😀🏆🍉🏆🍉🍉😁
听说
tīngshuō
1) слышно, что...; как говорят...; по слухам...; мне стало известно, что...
2) диал. послушаться, принять к исполнению сказанное; быть покладистым
3) аудирование и речь; аудирование и говорение (учебный предмет)
#китайский_с_дорамами
听说
tīngshuō
1) слышно, что...; как говорят...; по слухам...; мне стало известно, что...
2) диал. послушаться, принять к исполнению сказанное; быть покладистым
3) аудирование и речь; аудирование и говорение (учебный предмет)
#китайский_с_дорамами
24.02.202509:04
🥟 Вы думали, что это про пельмени? А это...
В Китае говорят:
"Истина похожа на пельмени — когда приходит время, она всплывает."
Хочешь еще больше удивительных китайских мудростей и неожиданных историй?
👉 Подписывайся на Chilan — твой телеграм-портал в мир Китая
В Китае говорят:
"Истина похожа на пельмени — когда приходит время, она всплывает."
Хочешь еще больше удивительных китайских мудростей и неожиданных историй?
👉 Подписывайся на Chilan — твой телеграм-портал в мир Китая
19.02.202515:23
🏄♂️ Виды спорта🏸
💬Каким спортом вы занимаетесь или хотели бы заниматься?
💬Поделиться голосами ➕
✈️Подписаться на Drama Laoshi 💕
#лексика
💬Каким спортом вы занимаетесь или хотели бы заниматься?
💬Поделиться голосами ➕
✈️Подписаться на Drama Laoshi 💕
#лексика
08.05.202515:23
😊❗🌹🙈😅
对 duì
#каллиграфия
对 duì
#каллиграфия
06.05.202510:28
✨ Ты знаешь , что в Telegram-канале можно не только читать, но и… слушать музыку? А ещё — смотреть истории?
👁🗨 Если нажмёшь на автарку канала, увидишь «Истории» — там я каждый день выкладываю «Слово дня» с пиньинь и переводом 📝 А ниже вкладка Музыка, где в одном месте собраны все файлы на канале.
📌 А в ленте тебя ждут:
#лексика — подборки слов по темам
#каллиграфия — иероглифы, написанные мной
#музыка — песни с переводом
#китайский_с_дорамами — фразы из любимых сериалов
#фильмы_и_сериалы — рекомендации и разборы
#юмор — смешные мемы и наблюдения про китайский язык
💟 Для удобства я сделала картинку-навигацию — чтобы легко найти, что интересно именно тебе.
🫶 Спасибо, что ты здесь! Если недавно подписался(ась) — добро пожаловать 🥰 Надеюсь, тебе будет интересно и полезно!
👁🗨 Если нажмёшь на автарку канала, увидишь «Истории» — там я каждый день выкладываю «Слово дня» с пиньинь и переводом 📝 А ниже вкладка Музыка, где в одном месте собраны все файлы на канале.
📌 А в ленте тебя ждут:
#лексика — подборки слов по темам
#каллиграфия — иероглифы, написанные мной
#музыка — песни с переводом
#китайский_с_дорамами — фразы из любимых сериалов
#фильмы_и_сериалы — рекомендации и разборы
#юмор — смешные мемы и наблюдения про китайский язык
💟 Для удобства я сделала картинку-навигацию — чтобы легко найти, что интересно именно тебе.
🫶 Спасибо, что ты здесь! Если недавно подписался(ась) — добро пожаловать 🥰 Надеюсь, тебе будет интересно и полезно!
23.02.202515:23
💬Поделиться голосами ➕
✈️Подписаться на Drama Laoshi 💕
#музыка
✈️Подписаться на Drama Laoshi 💕
#музыка
19.02.202515:23
07.05.202515:23
25.02.202515:23
😀🍉🍉🏆🍉😀😄😁🏆
太好了
tàihǎole
очень хорошо! отлично! как здорово! прекрасно! великолепно!
💬Поделиться голосами ➕
✈️Подписаться на Drama Laoshi 💕
#китайский_с_дорамами
太好了
tàihǎole
очень хорошо! отлично! как здорово! прекрасно! великолепно!
💬Поделиться голосами ➕
✈️Подписаться на Drama Laoshi 💕
#китайский_с_дорамами
21.02.202515:23
🎧 Kukey & 王麒龙 - 或许都怪你
💬Поделиться голосами ➕
✈️Подписаться на Drama Laoshi 💕
#музыка
💬Поделиться голосами ➕
✈️Подписаться на Drama Laoshi 💕
#музыка
18.02.202515:23
😁🍉🍉🍉😄😀
天哪
tiānna
межд. боже! о боже! боже мой!
Святые небеса!
Божечки!
💬Поделиться голосами ➕
✈️Подписаться на Drama Laoshi 💕
#китайский_с_дорамами
天哪
tiānna
межд. боже! о боже! боже мой!
Святые небеса!
Божечки!
💬Поделиться голосами ➕
✈️Подписаться на Drama Laoshi 💕
#китайский_с_дорамами
Shown 1 - 17 of 17
Log in to unlock more functionality.