Труха⚡️Україна
Труха⚡️Україна
Николаевский Ванёк
Николаевский Ванёк
Инсайдер UA
Инсайдер UA
Труха⚡️Україна
Труха⚡️Україна
Николаевский Ванёк
Николаевский Ванёк
Инсайдер UA
Инсайдер UA
Издательство "Фантом Пресс" avatar

Издательство "Фантом Пресс"

Мы издаем зарубежную литературу самых разных направлений и жанров, но непременно высокого литературного уровня. Подробности - на https://www.phantom-press.ru
TGlist rating
0
0
TypePublic
Verification
Not verified
Trust
Not trusted
LocationРосія
LanguageOther
Channel creation dateJan 17, 2018
Added to TGlist
Sep 05, 2024
Linked chat

Latest posts in group "Издательство "Фантом Пресс""

Фантом-выставки.
Праздники закончились, началась выставочная жара. Иначе не скажешь: семь крупных выставок только до конца лета, а будут еще и небольшие (о них сообщим дополнительно)
Итак, ловите инсайд о том, в каких городах и весях можно будет отловить «Фантом» (и наши новые книги) в ближайшие три месяца:

16-18.05 — ИРКУТСК, «Книгамай» (наши книги представит книжный магазин Переплет)
17.05 — ВОЛГОГРАД, Книжный фестиваль
04.06-07.06 — МОСКВА, Книжный фестиваль на Красной площади
19.06-22.06 — АРХАНГЕЛЬСК, «Белый Июнь»
04-06.07 — ИВАНОВО, «Читай — отдыхай!»
15-17.08 — ВЛАДИМИР, «Китоврас»
22-24.08 — ЕКАТЕРИНБУРГ, «Красная строка»

И еще один специальный эвент, не выставочный: 27 мая мы обсуждаем роман «Дураки все» в книжном клубе «Под обложкой» (https://t.me/librabookclub)

🔵27 мая 2025 (вт)
🔵19:00
🔵Кафе-бар «МЕСТО ПРИТЯЖЕНИЯ»

От «Фантома» будут:

🔴Юлия Полещук, переводчик
🔴Алла Штейнман, директор издательства Фантом Пресс
🔴Игорь Алюков, главный редактор издательства Фантом Пресс

#фантомпресс #фантом_новости
13 мая 1943 года войска союзников освободили Тунис.

«Города их детства еще стояли целыми, еще никто не думал, что ночные бомбардировки Туниса сменятся ночными бомбардировками Любека, Кельна и Дрездена.

В письмах Фанни не было цинизма, даже страха не было, она верила кинопропаганде. Не надо быть нацистом, чтобы верить в победу немецкого народа. Надо только регулярно ходить в кино. Фанни и ее подруги каждый субботний вечер проводили в „Глория-Палас“ на Кудамм, не подозревая, что скоро — уже в этом году — он обратится в пыль.

Пока немецкие солдаты завоевывали другие страны, киноиндустрия оккупировала немецкое подсознание. Фильм и кинохроника сплавлялись в один параллельный мир, который противостоял реальности, как солдаты противостоят превосходящим силам врага. Борьба сфабрикованной мечты с действительными сновидениями, которые слишком часто были кошмарами. Мастера обмана знали: публика по-настоящему любит лишь добрые вести. Факты — штука грязная, путаная, полная противоречий. Они зеркало, в которое мы смотрим. А вести обещают нам прекрасное будущее, сияющее, невредимое. И чем больше человек не любит себя, тем больше он любит добрые вести.

Мориц же видел то, чего Фанни нельзя было видеть. На последних снимках, которые он отправил в Потсдам, — покалеченные тела, переполненные лазареты и пустые глаза выживших. Американцы наступали с запада, британцы с юга. Никто не знал, что Роммель предложил фюреру вывести Африканский корпус из Туниса, во избежание второго Сталинграда. Он уже потерял тысячи самолетов, в его распоряжении имелась всего сотня танков на ходу.

Но в мире Гитлера не существовало слова „отступление“. Он приказал удерживать Тунис до последнего патрона…»


Даниэль Шпек. «Piccola Сицилия». Перевод Татьяны Набатниковой.

#фантомпресс #даниэльшпек
Интересно, многие ли сегодня отметят Всемирный День Медсестры? День врача — это да, почетно, важно… А для медсестер, кажется, и дня своего не нужно: они вечно в тени, где-то на вторых ролях…
…У нас есть минимум четыре книги, главными героями которых стали именно медсестры, а скоро к ним прибавится четвертая. Пять книг об одной профессии, или, вернее, призвании.
Уважение и благодарность им — одна из немногих ценностей, которые остается сегодня общими для всех нас.
Должны оставаться.

📘«Доменика нашла свое предназначение. Она станет медсестрой. Самый счастливый момент в жизни человека — это когда он понимает, для чего рожден.»
Адриана Трижиани «Добро не оставляйте на потом» (пер. Н.Лихачевой)

📘«…В обычной жизни медсестры — люди второго сорта. Если женщина, медсестра, идет на войну, то это ничего не значит. Вот если на войну идет сын, то им можно гордиться, а дочь заслуживает лишь порицания. Мы женщины, которые пошли на войну, мы медсестры, которым дома пришлось молчать. Мы потеряли себя, забыли, кем хотели быть.»
Кристин Ханна «Женщины» (пер. М.Териной)

📘«…Единственным человеком, проявившим сострадание, оказалась медсестра. Она взяла его за руку и сказала: «Не волнуйся, все будет хорошо». Все прочие не выказали никакого участия. Врачей волновали только его грудь и живот, а не страхи маленького мальчика. Доктора врачуют тело, но это не оправдывает их пренебрежения к душе».
Абрахам Вергезе «Рассечение Стоуна» (пер. С. Соколова)

📘 « — С начала декабря у нас было сорок ампутаций, у двадцати трех пациентов, пан доктор.
— И кто же производил эти ампутации, сестра Маргарета?
— Он, господин доктор, — она благочестиво подняла глаза на дыру в потолке. Люциуш не сводил с нее глаз.
— И чьими же руками Он управлял, сестра?
Она подняла свои маленькие ладони, вдвое меньше, чем его собственные.»
Дэниел Мейсон «Зимний солдат» (пер. А.Борисенко и В.Сонькина)

📘 «Карьера медсестры — правильный выбор, мисс Таунсенд. Правительство поручило нам важное дело. И мы должны относиться к нашей миссии предельно серьезно. Всякое колесо нуждается в спицах. Мы и есть спицы.»
Долен Перкинс-Вальдез «Держи меня за руку» (пер. К. Исмагиловой)

#фантомпресс
КНИГА МАЯ

🟦«Дураки все»
🟦Ричард Руссо

Издательство: «Фантом Пресс»

Второй роман саги про городок Норт-Барт и его обитателей. Салли за время, минувшее с событий первой книги, внезапно привалила удача, но Салли всегда понимал, что удача и везение — вещи мимолетные, и вот он рассматривает заключение кардиолога, согласно которому ему осталось от силы два года, а скорее, один. Сам этот факт не особо волнует Салли, куда больше его беспокоит, как он сообщит эту новость людям, которые составляют суть его баламутной жизни.
Рут, его многолетняя замужняя любовница; верный простак Руб, который по-прежнему задается вопросом, может ли он называться
лучшим другом Салли; сын и внук, для которых Салли большую часть жизни был человеком отсутствующим, — как им сказать?.. А ведь еще есть Карл Робак, продолжающий лелеять грандиозные проекты, и начальник полиции Дуглас Реймер, жена которого, убегая с таинственным любовником, в буквальном смысле добралась лишь до последней ступеньки лестницы, да и все прочие обитатели Норт-Барта, у которых проблем что опавших листьев в осеннем лесу… И весь городок вряд ли справится без Салли, а уж когда из не слишком удаленных мест вернулся главный местный злодей…
“Дураки все” — роман, полный юмора, тепла, сердечности и героев, которых невозможно не любить.


💬 Обсуждаем роман «Дураки все» в книжном клубе «Под обложкой»

🔵27 мая 2025 (вт)
🔵19:00
🔵Кафе-бар «МЕСТО ПРИТЯЖЕНИЯ»

Специальные гости:

🔴Юлия Полещук, переводчик
🔴Алла Штейнман, директор издательства Фантом Пресс
🔴Игорь Алюков, главный редактор издательства Фантом Пресс

Как попасть:

Прочитать книгу, зарегистрироваться на встречу бесплатно или приобрести билет, а потом просто прийти на обсуждение! ❤️

Сколько стоит и что входит:

Бесплатная регистрация
➖ Участие во встрече книжного клуба

Билет с книгой — 2200 р.
➖ Участие во встрече книжного клуба
➖ Членство в клубе на следующий месяц
➖ Книга следующего месяца в подарок ❗️

Билет с книгой и лекцией — 4200 р.
➖ Участие во встрече книжного клуба
➖ Членство в клубе на следующий месяц
➖ Книга следующего месяца в подарок ❗️
➖ Лекция о литературе от Н. Ломыкиной в следующем месяце

Регистрация на встречу и продажа билетов уже доступны на нашем сайте:

🟥 librabookclub.ru

Ждем вас на встрече в мае! 😬

#книжныйклуб #подобложкой #фантомпресс
Из интервью Этгара Керета — о языке, переменах и литературе.

«Главное в разговорном иврите то, что он постоянно меняется. Если я знаю выражение, обозначающее мудака, то это совсем другой мудак, чем в 1950-е и 1980-е годы. И есть причины, из-за которых это слово менялось.

Для меня самое ценное в разговорной речи то, что она стремится к абсолютной точности укола. Она не подчиняется норме языка, а старается этой нормой управлять. Иврит как язык очень открыт разговорной речи. Я ловлю себя на том, что тоже могу изобрести новое выражение, если чувствую — существующие слова не могут описать нужного мне.

Например, у меня был рассказ про группу друзей, которые по очереди сходят с ума. И меня поразило, что на иврите все выражения, касающиеся сумасшествия, оскорбительны. То есть языком считается, что это плохо. Но для меня в утрате рассудка было и что-то хорошее, мне не хотелось считать происходящее заболеванием. Поэтому для определения сумасшествия я взял прилагательное из арабского и превратил его в существительное, которое подчинялось правилам иврита. Слово „джанана“ создало нужный мне эффект. Когда произносишь его, возникает ощущение свежести и остроты выражения.

А года через три, я зашел в супермаркет, там продавались фруктовые йогурты, рассчитанными на молодежь. И рекламный слоган гласил: „Не ешь нормальный йогурт, сходи с ума“. Компания использовала слово, которое я придумал. Тут во мне проснулась мегаломания, и я подумал, что менять нечто в языке и не подчиняться правилам — не обязательно плохо.»

Полный текст интервью — https://rara-rara.ru/menu-texts/ehtgar_keret_sboj_na_okraine_galaktiki

#фантомпресс #этгаркерет #фантом_пресса
«Время старого Бога» Себастьяна Барри: ирландская элегия с ненадёжным рассказчиком

Себастьян Барри снова берёт за горло — его проза стекает по страницам, как густой ирландский дождь: холодно, красиво и... безвозвратно. В лонг-листе «Ясной Поляны» этот роман — как виски в чашке кофе: терпко, но с послевкусием.

Том Кеттл — бывший полицейский на пенсии, который копается в своей памяти, как в старом сундуке с костями. Его воспоминания — это игра в «русскую рулетку» с прошлым: бах! — и ты уже проваливаешься в бездну семейных тайн.

Барри виртуозно играет с читателем: где правда Тома, а где — его фантазии? «Old God’s time» — это не просто название, а диагноз: память стирается, оставляя лишь обрывки, которые больно собирать воедино.

Согласно Оксфордскому словарю,выражение old God's time означает «период, находящийся за пределами памяти», когда реальные воспоминания и воображаемые становятся неотделимыми друг от друга.

💔 Почему это не для всех?

🟣Тема — как по лезвию бритвы: детские травмы, насилие, предательство.
🟣Стиль — медленный, как падение осеннего листа. Нужно настроиться.
🟣Финал — не катарсис, а скорее... выдох. Как будто держал груз и наконец опустил его, но спина всё ещё болит.

Это не просто книга, а погружение в чужую боль. Барри пишет так, что даже тишина между строк кричит. Рекомендовать? Только если готовы к тексту, который не отпускает даже после последней страницы.

А вам нравится, когда автор играет с памятью героя? Какой роман с «ненадёжным рассказчиком» вас потряс?

📍Прочтение со смыслом

#прочитано #зарубежная_литература #ЯП2025
«Сноб»: Путь героя: 5 художественных книг о поиске себя

«Сноб» вместе с книжным сервисом «Литрес» собрал пять книг, герои которых отправляются в непростое странствие к истинному «я»

Даниэль Шпек, «Йога Таун»

Даниэль Шпек — немецкий писатель и сценарист, чья дебютная книга «Bella Германия» стала национальным бестселлером. В своих сагах он мастерски переплетает истории нескольких поколений и культур. «Йога Таун» — его четвертый роман, который переносит читателей в эпоху хиппи — время свободы, духовных поисков и рок-н-ролла. Главная героиня Люси — преподавательница йоги из Берлина. Когда ее мать, известная тележурналистка Коринна, внезапно исчезает, Люси вместе с отцом Лоу — вечным мечтателем, застрявшим в 60-х, — отправляются на поиски. Их путь лежит в Ришикеш, священный город, который в конце 60-х стал Меккой для хиппи, а сегодня превратился в столицу йоги. Параллельно разворачивается история молодого Лоу, который однажды уже отправлялся по «дороге хиппи» и чьи духовные искания обернулись драмой, последствия которой аукнутся спустя десятилетия.

Подборка полностью

#фантомпресс #фантом_пресса #даниэльшпек
В большинстве стран мира сегодня отмечается День Матери. Наш, правда, как обычно, наособицу, в ноябре. Но, наверное, не существует дней, когда неуместно вспоминать ту, что дала тебе жизнь. Вспоминать - и благодарить.

«Мать — это не просто любящий член семьи, который готовит, убирает и заботится о детях. Она подаёт пример и учит любить всех, включая мужа. Она должна познать себя. В противном случае она будет искать наполнения в любимых людях. Это ужасное бремя, которое рискуешь взвалить на мужа и детей.»

Адриана Трижиани «Добро не оставляйте на потом» (пер. Натальи Лихачевой)


#фантомпресс #адрианатрижиани
Когда нам говорят, что время сейчас трудное, не до чтения, мы сразу вспоминаем эту фотографию. Книжный магазин в только что освобожденной Варшаве. 1945 год. А сразу после этого, конечно же, вспоминаем «Клуб любителей книг и пирогов из картофельных очистков»…
…Там, где есть книги, есть и надежда.
Она была нужна тогда.
Нужна и сейчас.

#фантомпресс
И снова день рождения — на этот раз у Таны Френч. В прошлом году в этот день мы анонсировали ее новый роман «Охотник», хотелось бы сохранить традицию и в этом, но… Тана не из тех писателей, что ежегодно «отчитываются» новым романом, да еще к определенной дате. Она как тот кот, что гуляет сам по себе — и лишь в том направлении, что выберет сам.
Она могла бы штамповать «Дублинские убийства» до бесконечности — но забросила цикл в тот момент, когда окончательно поняла, что традиционный детектив ей просто перестал быть интересен.
«Ведьмин вяз» плюс дилогия «Охотник» — «Искатель» разочаровали любителей сумрачных ирландских детективов, но зато, кажется, открыли нам совершенно новую, глубокую и внежанровую писательницу. «Глубокая» — не просто прилагательное: ее всю жизнь тянуло в глубины. Леса, человеческого сознания, а теперь и целого края (и кто возьмется судить, где больше сумрака и погребенных тайн).
Одна из любимых писательниц Стивена Кинга, да и сама его фанатка, она сумела избежать соблазна своего кумира и одним махом сойти с проторенной колеи, не превратившись в бесконечные клоны, отражения и вариации самой себя. Парадоксальное решение для коммерческого писателя — ну так сама Тана целиком и полностью соткана из парадоксов. «Мать ирландского детектива» без капли ирландской крови (но зато — с половиной русской, что, в общем, кое-что объясняет). Писательница, способная в первом же своем романе выдать в финале увесистую фигу в кармане вместо ожидаемой разгадки — и даже это сошло ей с рук.
Древняя колдунья из сумрака, многоликая ведунья, охотница темными ирландскими чудесами.
Та, что умеет заворожить и удивить.
За что и любим.

#фантомпресс #танафренч

Records

13.05.202523:59
11.6KSubscribers
19.04.202523:59
200Citation index
25.03.202523:59
2.4KAverage views per post
06.05.202511:17
2KAverage views per ad post
10.05.202507:29
13.42%ER
25.03.202523:59
21.52%ERR
Subscribers
Citation index
Avg views per post
Avg views per ad post
ER
ERR
OCT '24JAN '25APR '25

Popular posts Издательство "Фантом Пресс"

Когда нам говорят, что время сейчас трудное, не до чтения, мы сразу вспоминаем эту фотографию. Книжный магазин в только что освобожденной Варшаве. 1945 год. А сразу после этого, конечно же, вспоминаем «Клуб любителей книг и пирогов из картофельных очистков»…
…Там, где есть книги, есть и надежда.
Она была нужна тогда.
Нужна и сейчас.

#фантомпресс
Эти стихи написал дед одного из нас, выживший, дошедший до Берлина.
80 лет назад, в мае 1945-го.
У каждого из нас своя память о войне, свой глубокий и страшный след на семейном древе. Просто не все об этом могут или хотят говорить, особенно сейчас. Равнодушных к этому дню, как и к войне в целом, нет и быть не может.
Но… есть ли у нас, сегодняшних, право говорить о тех годах, тех людях, той боли и радости?
У тех, кто остался с нами в памяти, в строчках в школьной тетради, в книгах, оно точно есть. Пусть лучше звучит их голос. А мы сегодня помолчим.

«Как будем жить?
Какие песни петь?
Кого забудем, и кого полюбим?
На мир придется заново смотреть
Ведь мы теперь совсем другие люди.
Надолго нам солдатская шинель,
И сухари остались на дорогу,
Придёт солдат и к собственной жене
С годами лишь привыкнет, понемногу.
Надолго нам тревога тишины,
Погибшие надолго будут с нами,
Но, наконец от нынешней войны
Останутся одни воспоминанья…

…Тогда начнётся новая война… »

#фантомпресс
14.04.202513:00
Новая книга Амитава Гоша в «Фантоме»!
Чудесная и неожиданная новость: только-только успели принять на руки «Стеклянный дворец» Амитава Гоша, его классику с 25-летним стажем… А тут нам одобрили покупку прав еще на одну книгу, которая очень порадует поклонников «Ибисной трилогии».
Хотя это не роман, совсем: стопроцентный нонфикшн, пусть и очень близкий по теме к «Ибисной трилогии».
Название — «Дым и пепел: тайная история опиума» (русский вариант пока условный).
Амитав Гош рассказывает о том, как милый красный цветок с «легкой руки» британских колонизаторов безжалостным огнем прошелся по всей Азии, уничтожая культуру, сельское хозяйство, экономику… А в нескольких случаях — и целые страны, точку в тысячелетней истории которой поставил дурманящий дым из маленьких трубок…
Впрочем, Гош описывает не только прошлое, но и настоящее: Индия, Китай и ряд других азиатских стран до сих пор пытаются залечить шрамы, оставленные на их теле и душе «опиумной лихорадкой» — и Опиумными Войнами, вторая из которых положила конец Китайской империи.
Ждем, скорее всего, уже в следующем году. Переводить будет Мария Александрова.
А пока читаем «Стеклянный дворец» — о другой стране, тоже погубленной британцами и, на первый взгляд, невинным растением (но не маком, хотя свою роль сыграл и он).

#фантомпресс #амитавгош #фантом_новости
07.05.202506:00
«Дом, где живет лето» Мег Митчелл Мур: представляем обложку.

В типографию уехала самая летняя книга этого сезона. Ну, а то, что лето будет прохладное, лиричное и тихое, так это штат Мэн, с него и взятки гладки.

Луиза с тремя детьми на все лето приехала в родительский дом на берегу моря в штате Мэн. Это не столько каникулы, сколько бегство — брак дал трещину; книга, которую Луиза должна вот-вот сдать, так и не написана; дети подросли и требуют внимания. Но Луиза надеется, что предстоящие летние дни в уютном месте развеют все проблемы.
Но возвращение в любимый дом лишь все усугубляет. Ее отец, бывший судья и столп местного общества, страдает болезнью Альцгеймера. Ее всегда элегантная мать притворяется, что все в полном порядке. А муж, оставшийся в Нью-Йорке, почти не дает о себе знать. И все же Луиза надеется найти в эти летние месяцы утраченный покой.
А совсем недалеко от старого дома у моря в маленькой убогой квартирке пытается начать новую жизнь Кристи, только что потерявшая мать и узнавшая правду о своем происхождении…

«Дом, где живет лето» — уютный, с атмосферой летней расслабленности, роман о семье, о близости. Идеальное «отпускное чтение», в котором есть и отличная история, и драматические коллизии, и эмоции, и летнее настроение, и легкая ирония.

📘Перевод Елены Жилиной
📘Обложка Елены Сергеевой
📘448 стр.

Фрагмент на сайте "Фантома"

Ждем к первым дням лета

#фантомпресс #фантом_новости #мегмитчеллмур
В начале апреля мы разменяли второй год с "Северным лесом" Дэниела Мейсона. Год с еще одной прекрасной книгой, которая с нами явно надолго. И чем дальше, тем важнее она будет: природы, как и домашнего спокойствия, вокруг нас с каждым годом все меньше.

#фантомпресс #дэниелмейсон
10.05.202506:00
И снова день рождения — на этот раз у Таны Френч. В прошлом году в этот день мы анонсировали ее новый роман «Охотник», хотелось бы сохранить традицию и в этом, но… Тана не из тех писателей, что ежегодно «отчитываются» новым романом, да еще к определенной дате. Она как тот кот, что гуляет сам по себе — и лишь в том направлении, что выберет сам.
Она могла бы штамповать «Дублинские убийства» до бесконечности — но забросила цикл в тот момент, когда окончательно поняла, что традиционный детектив ей просто перестал быть интересен.
«Ведьмин вяз» плюс дилогия «Охотник» — «Искатель» разочаровали любителей сумрачных ирландских детективов, но зато, кажется, открыли нам совершенно новую, глубокую и внежанровую писательницу. «Глубокая» — не просто прилагательное: ее всю жизнь тянуло в глубины. Леса, человеческого сознания, а теперь и целого края (и кто возьмется судить, где больше сумрака и погребенных тайн).
Одна из любимых писательниц Стивена Кинга, да и сама его фанатка, она сумела избежать соблазна своего кумира и одним махом сойти с проторенной колеи, не превратившись в бесконечные клоны, отражения и вариации самой себя. Парадоксальное решение для коммерческого писателя — ну так сама Тана целиком и полностью соткана из парадоксов. «Мать ирландского детектива» без капли ирландской крови (но зато — с половиной русской, что, в общем, кое-что объясняет). Писательница, способная в первом же своем романе выдать в финале увесистую фигу в кармане вместо ожидаемой разгадки — и даже это сошло ей с рук.
Древняя колдунья из сумрака, многоликая ведунья, охотница темными ирландскими чудесами.
Та, что умеет заворожить и удивить.
За что и любим.

#фантомпресс #танафренч
02.05.202506:00
Рецензия Яны Вайнер на роман Ребекки Уэйт «Сочувствую, что вы так чувствуете». И вновь поражаемся тому, как по-разному воспринимают читатели одну и ту же книгу — для Игоря Алюкова, например, это классическая, очень смешная комедия на грани пародии (на тот самый материал, из которого у Энн Наполитано в «Привет, красавица!» вышла, действительно, настоящая драма, а у Нейтана Хилла в «Велнессе» — чуть ли не философский трактат.

Впрочем, в любом случае, у Уэйт получилось по-английски изящно — в этом, кажется, сходятся во мнениях все.

«Роман о семье, отношениях между детьми и матерью в том числе, о взрослении, недопонимании, не высказанных чувствах, о боли, психическом заболевании и принятии каждого члена семьи таким, какой он есть. Ханна — прямая и рубит с плеча, любимца отца, и как она считает не любимица матери, Элис — мягкая и неконфликтная, поддающаяся манипуляциям матери, которая пытается всем угодить, забывая о себе, что очень раздражает Ханну, Майкл — неуверенный мужчина в отношениях с женщинами, и их мать Селия — травмированная женщина, которая жила в тени своей сестры, всю жизнь считала себя неудобной для всех и поэтому не имела друзей, но имеющая сестру, страдающую шизофренией. Еще есть муж Селии и его последующие женщины после брака с Селией. Это НЕ семейная сага, но книга о семье, где каждый обижен на что-то/кого-то. И вот с этими обидами они живут, молчат, а кто-то даже не общается много лет, но потом происходит взрыв и наконец (лично для меня) они начинают говорить о своих обидах. Роман ироничный и трагичный одновременно.»

#фантомпресс
Reposted from:
@SeVer_books avatar
@SeVer_books
07.05.202514:47
#книжныеновости

Романы Фэнни Флэгг я собираю и читаю, когда хочется чего-то простого, тёплого, уютного и доброго

До сих пор уверен, что её "Рождество и красный кардинал" - идеальное новогоднее чтение

Нежно люблю и "Жареные зелёные помидоры в кафе "Полустанок". Кстати, "Возвращение в кафе "Полустанок" - тот редкий случай, когда продолжение получилось ни чуть не хуже первой части

А отзыв на "О чем весь город говорит" можно прочитать ТУТ😏

К чему это я? В ЧГ открыт предзаказ на переиздание романа "Я все ещё мечтаю о тебе". Со скидкой Литреса получается вполне приятная цена. Я оформил

А ещё, пользуясь "служебным положением", #агентSeVer принёс вам весточку с #nonfictioNВесна_2025: "На бензоколонке только девушки" @phantombooks тоже переиздадут! Точных сроков пока нет, поэтому включаем режим ждуна!
13.05.202513:00
Фантом-выставки.
Праздники закончились, началась выставочная жара. Иначе не скажешь: семь крупных выставок только до конца лета, а будут еще и небольшие (о них сообщим дополнительно)
Итак, ловите инсайд о том, в каких городах и весях можно будет отловить «Фантом» (и наши новые книги) в ближайшие три месяца:

16-18.05 — ИРКУТСК, «Книгамай» (наши книги представит книжный магазин Переплет)
17.05 — ВОЛГОГРАД, Книжный фестиваль
04.06-07.06 — МОСКВА, Книжный фестиваль на Красной площади
19.06-22.06 — АРХАНГЕЛЬСК, «Белый Июнь»
04-06.07 — ИВАНОВО, «Читай — отдыхай!»
15-17.08 — ВЛАДИМИР, «Китоврас»
22-24.08 — ЕКАТЕРИНБУРГ, «Красная строка»

И еще один специальный эвент, не выставочный: 27 мая мы обсуждаем роман «Дураки все» в книжном клубе «Под обложкой» (https://t.me/librabookclub)

🔵27 мая 2025 (вт)
🔵19:00
🔵Кафе-бар «МЕСТО ПРИТЯЖЕНИЯ»

От «Фантома» будут:

🔴Юлия Полещук, переводчик
🔴Алла Штейнман, директор издательства Фантом Пресс
🔴Игорь Алюков, главный редактор издательства Фантом Пресс

#фантомпресс #фантом_новости
В большинстве стран мира сегодня отмечается День Матери. Наш, правда, как обычно, наособицу, в ноябре. Но, наверное, не существует дней, когда неуместно вспоминать ту, что дала тебе жизнь. Вспоминать - и благодарить.

«Мать — это не просто любящий член семьи, который готовит, убирает и заботится о детях. Она подаёт пример и учит любить всех, включая мужа. Она должна познать себя. В противном случае она будет искать наполнения в любимых людях. Это ужасное бремя, которое рискуешь взвалить на мужа и детей.»

Адриана Трижиани «Добро не оставляйте на потом» (пер. Натальи Лихачевой)


#фантомпресс #адрианатрижиани
08.05.202513:00
Первая глава «Женщин» Кристин Ханны уже доступна на нашем сайте, ну, а мы потихоньку начинаем оживлять сцены из романа. Вот самое начало: 1968 год, мирная Калифорния и… Фрэнки, которая еще не догадывается, где она окажется всего через несколько месяцев.

«Дом семьи Макграт, обнесенный забором с большими воротами, заключал в себе целый мир, уединенный и безопасный. В ранних сумерках решетчатые окна тюдоровского особняка блестели, словно драгоценные камни, среди пышной зелени сада. Пальмовые листья покачивались на ветру, в бассейне плавали маленькие свечи, ветви большого калифорнийского дуба были украшены золотыми фонариками. Официанты в черных костюмах предлагали хорошо одетым гостям шампанское
на серебряных подносах, в стороне негромко играло джазовое трио.

Двадцатилетняя Фрэнсис Грэйс Макграт знала, чего от нее ждут этим вечером. Она должна быть воплощением благовоспитанной
молодой леди, улыбчивой и невозмутимой. Правила приличия Фрэнки усвоила с самого детства — об этом позаботились дома, в церкви и в женской школе Святой Бернадетты. Беспорядки по всей стране, протесты на улицах и в студенческих кампусах — все это было для нее чуждым,
далеким миром, таким же непостижимым, как и конфликт во Вьетнаме…»

Кристин Ханна «Женщины» (пер. Марии Териной)

📘Читаем главу из романа 
📘Предзаказ в "Читай Городе"
📘Предзаказ в "Москве"

#фантомпресс #кристинханна
12.05.202513:40
Интересно, многие ли сегодня отметят Всемирный День Медсестры? День врача — это да, почетно, важно… А для медсестер, кажется, и дня своего не нужно: они вечно в тени, где-то на вторых ролях…
…У нас есть минимум четыре книги, главными героями которых стали именно медсестры, а скоро к ним прибавится четвертая. Пять книг об одной профессии, или, вернее, призвании.
Уважение и благодарность им — одна из немногих ценностей, которые остается сегодня общими для всех нас.
Должны оставаться.

📘«Доменика нашла свое предназначение. Она станет медсестрой. Самый счастливый момент в жизни человека — это когда он понимает, для чего рожден.»
Адриана Трижиани «Добро не оставляйте на потом» (пер. Н.Лихачевой)

📘«…В обычной жизни медсестры — люди второго сорта. Если женщина, медсестра, идет на войну, то это ничего не значит. Вот если на войну идет сын, то им можно гордиться, а дочь заслуживает лишь порицания. Мы женщины, которые пошли на войну, мы медсестры, которым дома пришлось молчать. Мы потеряли себя, забыли, кем хотели быть.»
Кристин Ханна «Женщины» (пер. М.Териной)

📘«…Единственным человеком, проявившим сострадание, оказалась медсестра. Она взяла его за руку и сказала: «Не волнуйся, все будет хорошо». Все прочие не выказали никакого участия. Врачей волновали только его грудь и живот, а не страхи маленького мальчика. Доктора врачуют тело, но это не оправдывает их пренебрежения к душе».
Абрахам Вергезе «Рассечение Стоуна» (пер. С. Соколова)

📘 « — С начала декабря у нас было сорок ампутаций, у двадцати трех пациентов, пан доктор.
— И кто же производил эти ампутации, сестра Маргарета?
— Он, господин доктор, — она благочестиво подняла глаза на дыру в потолке. Люциуш не сводил с нее глаз.
— И чьими же руками Он управлял, сестра?
Она подняла свои маленькие ладони, вдвое меньше, чем его собственные.»
Дэниел Мейсон «Зимний солдат» (пер. А.Борисенко и В.Сонькина)

📘 «Карьера медсестры — правильный выбор, мисс Таунсенд. Правительство поручило нам важное дело. И мы должны относиться к нашей миссии предельно серьезно. Всякое колесо нуждается в спицах. Мы и есть спицы.»
Долен Перкинс-Вальдез «Держи меня за руку» (пер. К. Исмагиловой)

#фантомпресс
Reposted from:
lunoxod__di avatar
lunoxod__di
«Короткая фантастическая жизнь Оскара Вау», Джуно Диас.

Гитлер, Муссолини, Франко …. Познакомьтесь с Трухильо – доминиканским правителем, эра которого длилась с 1930 по 1961 годы. За это время было убито более 50 тысяч человек, при этом сколько еще сгнили в тюрьмах – не поддается оценке.

Вот в такую страшную эпоху живут герои Диаса. Эпоху, когда твою красавицу-дочь может в любой момент положить себе в постель Трухильо, и не важно, что ей едва 15. Эпоху стукачей, продажников, эпоху наговоров, адских тюремных пыток и произвола.
Диас рассказывает нам историю своей страны, которую пожирает страшный ФУКУ, но спасает САФА (злой и добрый духи). И так по кругу.

Страшно, возмутительно, ошеломляюще, но невозможно оторваться.

Страна, где правят бандиты, секс и мачизм в гипертрофированной степени. Вот в такой стране появляется Оскар – фанат ролевых игр, фантастики, да и книг в принципе. Оскар, который не вписывается в декорации Доминиканской республики, впрочем, как и в какие-либо иные. Желание быть понятым и любимым такое простое, но как же сложно его реализовать, когда ты не соответствуешь стандартам.

Интересная, яркая книга. Ощущение, будто ты видел все своими глазами.
«Время старого Бога» Себастьяна Барри: ирландская элегия с ненадёжным рассказчиком

Себастьян Барри снова берёт за горло — его проза стекает по страницам, как густой ирландский дождь: холодно, красиво и... безвозвратно. В лонг-листе «Ясной Поляны» этот роман — как виски в чашке кофе: терпко, но с послевкусием.

Том Кеттл — бывший полицейский на пенсии, который копается в своей памяти, как в старом сундуке с костями. Его воспоминания — это игра в «русскую рулетку» с прошлым: бах! — и ты уже проваливаешься в бездну семейных тайн.

Барри виртуозно играет с читателем: где правда Тома, а где — его фантазии? «Old God’s time» — это не просто название, а диагноз: память стирается, оставляя лишь обрывки, которые больно собирать воедино.

Согласно Оксфордскому словарю,выражение old God's time означает «период, находящийся за пределами памяти», когда реальные воспоминания и воображаемые становятся неотделимыми друг от друга.

💔 Почему это не для всех?

🟣Тема — как по лезвию бритвы: детские травмы, насилие, предательство.
🟣Стиль — медленный, как падение осеннего листа. Нужно настроиться.
🟣Финал — не катарсис, а скорее... выдох. Как будто держал груз и наконец опустил его, но спина всё ещё болит.

Это не просто книга, а погружение в чужую боль. Барри пишет так, что даже тишина между строк кричит. Рекомендовать? Только если готовы к тексту, который не отпускает даже после последней страницы.

А вам нравится, когда автор играет с памятью героя? Какой роман с «ненадёжным рассказчиком» вас потряс?

📍Прочтение со смыслом

#прочитано #зарубежная_литература #ЯП2025
Log in to unlock more functionality.