«Для мене велика честь відсвяткувати 10-річчя «Відьмака 3» офіційним артом, створеним спільно з CD PROJEKT RED і командою розробників «Відьмака».

Дякую, що довірили мені ілюструвати Білого Вовка (знову ❤️)».

У цього фільму майже немає класичного пост-продакшну — все візуальне зображення створюється безпосередньо в ігровому рушії. Ми провели всього один знімальний день у найближчому лісі. На майданчику у нас працювали оператори з камерами, а потім ми переносили траєкторію і рухи реальної камери в цифрове середовище — у сцену, створену за допомогою комп'ютерної графіки.

Ми використовували камеру Alexa з об'єктивами серії G від Panasonic, а також вінтажну оптику. Потім наша технічна команда з Platige, із застосуванням математичних моделей і складного програмування, відтворила ці об'єктиви всередині рушія Unreal Engine. Вони будували тестові сцени зі свічками і перевіряли різні фокусні відстані. Також тестували різні параметри експозиції.

Наприклад, можна було налаштовувати ступінь віньєтування (затемнення по краях кадру) і хроматичні аберації (колірні спотворення). Можна було регулювати м'якість зображення і оптичні спотворення.

На мій погляд, завжди важливо ґрунтуватися на чомусь реальному. Це дає можливість провести реальні експерименти, а потім перенести їхні результати у віртуальний світ, створений в Unreal Engine. У підсумку створюється характерний вінтажний візуальний стиль, як у об'єктивів Петцваля.

Для освітлення ми підбирали візуальні референси на платформі Shopdeck — шукали образи, які хотіли б відтворити в нашій сцені.

«Я хотів максимально наблизитися до лору. Для мене це прояв любові до свого персонажа в серіалі, як фаната — я хочу його захистити. Мені було б боляче почути, що існує шоу, у якому я не брав участі, і в когось інша, можливо, навіть блискуча інтерпретація Ґеральта — але не така, якою її бачу я».

Один із концептів відсилки, над якою я працював.
Дякую моїй команді — це був приголомшливий досвід.
Особлива подяка моєму арт-директору Тимуру Сулейману за творчу свободу і підтримку, які він дав мені та нашому відділу.

⏺️Вайс-Сіті — головне місто вигаданого штату Леоніда, де закони, здається, не мають великої ваги.
⏺️Найт-Сіті — вільне місто у вільній Північній Каліфорнії, де правила диктують корпорації та кримінал.

🥰 Щойно я побачила Цірі в трейлері, мені довелося прибрати все інше і негайно зробити косплей на неї.

Робота над цим проєктом зайняла менше двох тижнів, і кожен крок був радісним. У цьому процесі використовувалася суміш тканини, шкіри, поролону, смоли та аерографії.

🐴 Ми прокинулися до світанку, щоб зробити ці прекрасні фотографії з конем Датчесс — наймилішою і найтерплячішою фризькою кобилою, яка підкорила всі наші серця. Спочатку ми планували зробити зйомку в більш темних тонах, але в підсумку вийшло щось більш просте, але інтимне і невимушене.

Дякуємо CD PROJEKT RED за чергове створення крутого дизайну! 💜

✅ Переклади всіх офіційних новин та анонсів CDPR українською
✅ Цікаві факти, оновлення та події про улюблені ігри
✅ Місце, де кожен україномовний фанат може відчути себе серед своїх

⏺️Театралізовані вистави та сюжетна лінія, в якій ви зможете взяти участь.
⏺️Концерти гуртів, таких як Deloraine, Percival та Strigoň.
⏺️ Конкурс косплею з цінними призами.
⏺️ Майстер-класи, лекції та демонстрації старовинних ремесел.
⏺️ Гра в ГВИНТ, настільні ігри та фотозони.
⏺️ Таверни, бари та ринок із тематичними товарами.

Цей проєкт — моє бачення і концепція того, яким міг би бути «Відьмак 4». Він пов'язаний з іншим моїм проєктом «Zireael» — коміксом про Цірі, який є чимось на кшталт вступу до «Відьмака 4».

Головним героєм у моїй концепції «Відьмака 4», звісно ж, є Цірі, а історія відбувається в хронології після всіх ігор (і книжок) про Відьмака.

⏺️ Зустріч і знайомство з командою CD PROJEKT RED;
⏺️ Виступ косплеєрів світу Відьмака;
⏺️ Виступ польського фолк-метал гурту Percival Schuttenbach.

— От уже не думала, — повторила вона, бачачи нерозуміючий погляд Ґеральта, — що ти знаєш ілюзійні чари. До того ж здатні обдурити Вільгефорца...
— Не я. А мій медальйон.