Мир сегодня с "Юрий Подоляка"
Мир сегодня с "Юрий Подоляка"
Труха⚡️Україна
Труха⚡️Україна
Николаевский Ванёк
Николаевский Ванёк
Труха⚡️Україна
Труха⚡️Україна
Николаевский Ванёк
Николаевский Ванёк
Лёха в Short’ах Long’ует
Лёха в Short’ах Long’ует
Taran Random Stuff 🇺🇦 avatar
Taran Random Stuff 🇺🇦
Taran Random Stuff 🇺🇦 avatar
Taran Random Stuff 🇺🇦
26.12.202417:41
Нагадаю про розіграш фігурок для підписників!

Хто ще прийняв участь, поспішайте! 🥰
Подивився Дайте цій скорботній душі спокій / Nageki no Bourei wa Intai shitai:

Хоча сюжет не виправдав очікувань, аніме доволі цікаве і нестандартне в багатьох аспектах. Дуже цікаві персонажі при дуже простому сюжеті дають контраст емоцій, а постійна невизначеність того що насправді відбувається і що буде далі - робить всі події цікавими.

В кінці сезону нас забайтили на продовження і показали певно найцікавіших персонажів яких мають розкрити далі.

Дивитися можна.
Сьогодні почну перекладати 12 серію Ведмедів, останню в першому сезоні.
#sousou_no_frieren
Ведмедики-кумедики / Kuma Kuma Kuma Bear (2020)

Жанри: Пригоди, Комедія, Фентезі, Ісекай
Сюжет:
Після майже року, проведеного в онлайн грі, 15-річна Юна отримує від адміністраторів костюм ведмедя. Хоча його і соромно носити, це вбрання робить її персонажа значно сильнішим. Прийнявши дивакувате спорядження, дівчинка потрапляє в інший ігровий світ, який не дозволяє її повернутися до реальності. Але це не дуже засмучує Юну, яка починає досліджувати його в чудернацькому костюмі ведмедика.


Програмні (м'які) субтитри українською мовою
Переклад: @TaranUA

7 серія з 12: Ведмідь вирушає до столиці

📺 Дивитися в Телеграмі (хардсаб)
🎞 Завантажити MKV з Телеграм (софтсаб)
👾 Торрент Толока MKV (софтсаб)

🇺🇦 Підтримати переклад: MonoБанка

#KumaKumaKumaBear
26.12.202417:26
Генеральний штаб ЗСУ запостив відео з голосом нашого любого Бабая!

https://www.facebook.com/share/v/1H2j3Xqswp/?mibextid=wwXIfr

Усих з Різдвом!
Пераслаў з:
Kioto anime avatar
Kioto anime
🫐СВЯТКОВИЙ СПЕЦ ЕПІЗОД🫐

🔔Озвучено командами UASPF Studio та Kioto

🎅Аніме: "Компанія Санти"

📝Переклад та редактура: 37ий, taero
🎵Звукорежисер: DIMON4IK5K
🎬Куратор проєкту: Валентин Глушко
📦Торрент-реліз: Taran

🎤Озвучення: Muariya, Potato, Валентин Глушко, Олексій Великий, ARTobject, Дмитро Шеремета, DeT, DIMON4IK5K та Kirionhub

📽Дивитися:
Telegram

🔎Завантажити:
toloka

Найкраща подяка за це аніме - це донат на русоріз🎆

😇Пришвидшити знищення кацапів:
Monobank
24.12.202418:36
Всіх з Різдвом!

Гарних вам свят, незалежно чи ви у колі сім'ї, в бліндажі чи наодинці. Все буде добре!

Оригінал: https://www.youtube.com/watch?v=uyfH9TuvM4k
#sousou_no_frieren
Тримайте ще)
#sousou_no_frieren
Пераслаў з:
❂✙Henkeleich✙❂ avatar
❂✙Henkeleich✙❂
https://myanimelist.net/anime/42072/Kenja_no_Deshi_wo_Nanoru_Kenja

Як думаєте, тайтл Kenja no Deshi wo Nanoru Kenja вартий перекладу?
Ну що, я два дня займався 3д принтером, нарешті закінчив.

Трохи займався по озвученням і релізам, все скоро буде.

Віддав двом різним людям саби на переклад, як щось вийде - буде ще одне аніме перекладене круте.

Завтра почну робити 8 серію Ведмедів.

Тримаймося!
21.11.202418:28
Я не несу відповідальності за будь які магазини які згадую я або інші у постах чи коментарях. (ОСОБЛИВО за чужі згадки\посилання.)

Якщо купляєте у когось щось перший раз - ніколи не робіть передоплату (крім особливих випадків), купляйте накладеним платежем, і головне ДУМАЙТЕ ГОЛОВОЮ. Віддати гроші легше чим повернути)

Бізнес це складно і важко, особливо коли багато недоброчесних людей можуть цим займатися. Якщо в коментарях рекламуєте свій магазин, майте на увазі що як будуть погані відгуки, я просто забаню.
Аж піци захтів)
Що ж це відбувається?
Додивився 2 сезон Seirei Gensouki / Хроніки духів, і що хочу сказати: аніме хоч і не має чогось унікального у сюжеті, мальовці або іншому, але дуже легко дивиться.

Це одне з недооцінених аніме, яке багато команд просто скіпнули, а переклад та озвучення 1 сезону робили з затримкою в роки. Так, це доволі банальний ісекай (гг імба та псевдо гарем), але дуже теплий і приємний.

Так що якщо не бачили, у вас буде цікава історія на 24 серії, і буде ще продовження!
І ще файний арт з Юною)
#sousou_no_frieren
21.11.202415:36
Сумна історія... Старість не радість... Навернувся в темноті, і тепер все болить.

Але здається живий.
Знайшов баг у відео)
Паказана 1 - 24 з 83
Увайдзіце, каб разблакаваць больш функцый.