Мир сегодня с "Юрий Подоляка"
Мир сегодня с "Юрий Подоляка"
Труха⚡️Україна
Труха⚡️Україна
Николаевский Ванёк
Николаевский Ванёк
Труха⚡️Україна
Труха⚡️Україна
Николаевский Ванёк
Николаевский Ванёк
Лёха в Short’ах Long’ует
Лёха в Short’ах Long’ует
Издательство "Фантом Пресс" avatar
Издательство "Фантом Пресс"
Издательство "Фантом Пресс" avatar
Издательство "Фантом Пресс"
В индийском штате Керала появились новые туристы — «книжные». Такие, как эта группа американок на фото: они специально приехали в Индию, чтобы пройти «по следам» персонажей романа Абрахама Вергезе «Завет Воды». Этот маршрут организовала для них компания SirenSojourns, сделавшая своей фишкой «турпоездки для книголюбов».
Кстати, это не первый книжный маршрут по Керале: уже несколько лет здесь организуются специальные экскурсии для поклонников романа «Бог мелочей» Арундати Рой, сделавшая туристической жемчужиной Кералы ничем не примечательную деревушку Айманам. Так что и «родовому гнезду» семейства Вергезе явно светят хорошие прибыли от туристов-читателей.

По материалу New Indian Express — https://www.newindianexpress.com/states/kerala/2025/Jan/07/american-literary-tourists-keep-pact-to-experience-vergheses-celebrated-novel

#фантомпресс #абрахамвергезе
Синхрорелиз дня!
Выходит в электронном виде «Континентальный роман» Кристин Мэнган. Электротекст в переводе Анны Гайденко, аудиокнига от @vimbo_audiobooks — в начитке (меж)звездного дуэта Григория Переля и Марии Орловой. Атмосферно и прекрасно. Готовьте крепкий кофе и… осеннее настроение, оно вам понадобится.

«…Они устроились в темном углу переполненного бара, и она призналась, что проглотила книгу за один присест.
— И как вам?
— Мне понравилось, — сказала она, вдруг застеснявшись, боясь, что не сможет объяснить почему, если он спросит.»

Так и будет, поверьте. Мы уже проверили.

#фантомпресс #кристинмэнган
25.10.202413:00
С днем рождения, Энн Тайлер!

Десять лет назад, закончив, «Катушку синих ниток», она сказала в одном из интервью: «Это мой последний роман». Но  не сдержала  слова — к радости читателей. Еще она говорила, что не хотела бы писать бесконечно одну и ту же книгу —а вот это ей вполне удалось: все романы, вышедшие после «Катушки», получились разными. Хотя, безусловно, и в грустно-лиричном «Клок-Данс», и в ироничном «Рыжике на обочине» есть что-то общее: начать жизнь с нуля или хотя бы посмотреть на нее с другой стороны можно в любом возрасте.

Ее последний вышедший на русском роман «Французская косичка» — это возвращение к классической Энн Тайлер начала прошлого десятилетия. Вновь — история рассыпающейся семьи, отчуждения близких людей, но без надрыва, без греческих трагедий. Энн Тайлер умеет как никто увидеть и описать семейную историю со спокойной иронией.

«Основная тема моих книг остается прежней: выдержка, терпение, умение переносить невзгоды. Жизнь не такая уж легкая штука, даже для тех, кто живет относительно спокойно. Порой, прожив день, трудно найти вескую причину для того, чтобы встать завтра. Но многие делают это с легкостью, весело, как бы не трепала их жизнь. Семья, как мне кажется, всегда остается островком стабильности в любой ситуации: мы можем расстаться с друзьями, но родственники всегда остаются с нами. Что держит вместе столь разных, непохожих людей, какие ниточки их связывает? — вот вопрос, на который я пытаюсь ответить…»


#фантомпресс #эннтайлер
Если вдуматься, в этом есть несомненное дао. Впрочем, и в каждом из нас бегают все те же атомы, что и в динозаврах миллионы лет назад, и в древних звездах - за миллиарды лет до парка Юрского периода. А складывается все равно что-то другое. Пусть не новое, но иногда интересное.
Кэт Деверо: «Побег в Тоскану». Отрывок из романа
2019 год. Писательница Тори Макнейр сбегает в Тоскану от неудачного брака с шотландским землевладельцем. 1944 год. Четырнадцатилетняя Стелла — связная из местного Сопротивления — в школьном ранце переправляет сообщения, провизию, а порой даже оружие для партизан. Спустя семьдесят лет Тори предстоит распутать семейную историю и узнать, что связывало ее бабушку-англичанку с итальянским гонщиком Акилле и его сестрой Стеллой. «Сноб» публикует отрывок из романа, вышедшего в издательстве «Фантом Пресс» в переводе Елены Тепляшиной. Аранчини, негрони и прочее итальянское в ассортименте, в качестве бонуса - смельчак Ахилл.

Подробнее -  https://snob.ru/literature/ket-devero-pobeg-v-toskanu-otryvok-iz-romana/

#фантомпресс
07.09.202406:00
Прекрасная история книжной взаимовыручки.

Когда летом прошлого года книжный магазин Yu & Me Books в китайском квартале Нью-Йорка пострадал от сильного пожара, владелица магазина Люси Ю попросила помощи в социальных сетях: держать магазин закрытым несколько месяцев ей было не под силу. И что бы вы думали? На призыв маленького магазинчика о помощи откликнулось около 7000 человек, причем не только обычные читатели, но и авторы и издатели. Так, одно из самых крупных пожертвований в фонд спасения Yu & Me Books сделала Селеста Инг.

«Коллеги из «Archestratus Books организовали для нас сбор средств на распродаже китайской выпечки; книжный магазин «Астория» собрал деньги от продажи собственных книг, чтобы поддержать нас; Books Are Magic также собрали для нас средства, а также позволили нам использовать их пространство для проведения мероприятий; бар «Книжный клуб» предоставил нам площадку для собраний, а в Rockwood Music Hall прошел благотворительный концерт группы The Reflections»


Спасение мира, наверное, и начинается с таких мелочей, как крохотный книжный магазинчик в китайском квартале — один из многих. И участие в этом Селесты Инг радует, но не удивляет: писательница, создавшая роман «Пропавшие наши сердца» участвует практически во всех акциях в защиту книги. Как от произвола цензоров, так и от огня (а первое неизбежно приводит ко второму).

#фантомпресс #селестаинг
Спрашивали — отвечаем: «Велнесс» Нейтана Хилла заэлектронится уже на следующей неделе, точнее — 28 января. Синхрорелиз, как обычно, выйдет на всех площадках, и очень вовремя — как раз сейчас роман обсуждают сразу в нескольких книжных клубах, в том числе «Под обложкой» Натальи Ломыкиной. Аудиокнигу от @vimbo_audiobook, кстати, читает Григорий Перель и легенда кинодубляжа Ольга Плетнева: она подарила свой голос главным героиням фильмов «Красотка», «Убить Билла» и «Секс в большом городе» (если вы влюбились в голос Саманты, то это как раз комплименты Ольге).
Встречайте через пару дней!

#фантомпресс #нейтанхилл
Итак, москвичам напоминаем: завтра — РАССВЕТ!

📍МОСКВА, 26–27 октября. Rassvet Book Fair, традиционная осенняя ярмарка на «Рассвете»

Практически идеальная книжная ярмарка, пусть и небольшая: близко к центру — пять минут пешком от метро «Улица 1905 года» — вход бесплатный, кампания издателей небольшая, но очень уютная.

Можно купить по лучшим ценам Барта, новую Трижиани, Побег в Тоскану, Сшитое сердце, Новый Вавилон и другие наши новинки. И, конечно, же, будут наши многолетние хиты.

Кроме того, подготовили для вас отдельный ассортимент для распродажи по 200-350 руб. Здесь можно будет найти книги прошлых лет, которые уже сложно купить в магазинах.

Вход бесплатный по регистрации на сайте ДК Рассвет.

#фантомпресс
24.10.202406:01
«ЛЕТИ, СВЕТЛЯЧОК!» Кристин Ханны — для нас еще будущее, пусть и не слишком далекое. Но одновременно — и путешествие в прошлое: это ведь 2013 год, двенадцать лет назад. До «Соловья» еще два года, год до «Зимнего сада», и Ханна — пока что не звезда всемирного масштаба, просто автор женских романов, пусть и добротных. Пока еще в ее книгах нет того, чем Ханна прославится позднее — ни масштабного исторического фона, ни социальных драм.

И все же «Лети, светлячок!» — это уже шаг в сторону от простой мелодрамы. Возможно, потому, что в этой книге за кадром ранний уход из жизни матери самой Кристин Ханны — вот и «Лети, светлячок!» во многом превращается из светлой истории дружбы Кейт-и-Талли в историю Дороти, матери Талли. Обкуренной хиппушки по имени Дымка — такой она была в «Улице светлячков». В «Лети, светлячок!» она обретет подлинное имя — и свою историю.

«„Улица светлячков“ — единственная из моих книг, которую я писала, прекрасно понимая, что в этой истории слишком многое осталось недосказанным. И потом на протяжении нескольких лет ее герои не давали мне покоя — я постоянно думала, как Талли и Мара выживут без Кейт и почему Дороти стала именно такой, какой я ее описала. Я потеряла свою собственную мать, будучи совсем юной, и знаю наверняка, что один человек иногда может сплотить целую семью, и потеря этого человека опустошает. Вам могут потребоваться годы, чтобы снова встать на ноги. Это действительно тема FLY AWAY — как отпустить того, кого вы любите, и двигаться дальше.» — Кристин Ханна


Cинхронный старт продаж 15 ноября. Читайте бумажную версию книги в Фантоме, электронную и аудио-версии можно будет почитать/послушать в Строках

Предзаказ на книгу:

📙 в «Строках»
📙 в "Москве"
📙 в "Читай-городе"

#фантомпресс #кристинханна
17.12.202414:00
На всех электронных площадках стала доступной (после эксклюзива) электроверсия романа Дэйва Эггерса «Вместе» в переводе Марии Кульневой — в двух версиях, как обычно. Текст электронной книги от @vimbo_audiobooks читает Анастасия Скорик.

Новый роман Дэйва Эггерса — продолжение его бестселлера «Сфера», рисующего картину абсолютно прозрачного мира будущего. «Сфера», объединившись с известным гигантом электронной коммерции, стала называться «Вместе» и превратилась в самую могущественную в мире монополию. Боясь, что системы контроля, преподносимые как необходимые элементы стабильного и безопасного мира, окончательно уничтожат свободу воли, Дилейни Уэллс решает внедриться в корпорацию и развалить ее изнутри...

Слежка всех за всеми, зависимость людей от абсурдных правил, всеобщая цензура и самоцензура, изымание неугодных книг — этот новый мир еще лет пять назад мог показаться антиутопией, но теперь мы в нем живем. И в этом новом мире большинство довольны и счастливы....

#фантомпресс #дэйвэггерс
26.10.202406:00
Автор «Рассечения Стоуна» и «Завета Воды» Абрахам Вергезе родился и вырос в Эфиопии, но связан со многими странами: с Индией, откуда родом его семья, с Америкой, где он работает уже много лет…
Но есть в его истории, как и в истории самой Эфиопии, и важный русский след: дело в том, что первый настоящий госпиталь в Эфиопии был открыт… именно русскими.

Первая российская медицинская бригада прибыла в Эфиопию в 1896 году после битвы при Адве, оказав помощь тысячам раненых — по сути, «русский госпиталь» и стал первой настоящей больницей в этой стране.

В 1947 году в Аддис-Абебе Россия основала больницу Российского Красного Креста «Дежазмач Бальча» — она работает и по сей день. Скорее всего, ее посещал и юный Абрахам: госпиталь «Дежазмач Бальча» был одним из самых современных и доступных для граждан Эфиопии. Кстати, сегодня быт этого госпиталя немногим отличается от обители жизни, описанной в «Рассечении Стоуна» — здесь трудится сплоченное сообщество из 40–50 российских врачей и медсестер, которые живут на территории больницы, работая практически без выходных.

«Не востребованность ли определяет само понятие родины? Ну да, ты родился не здесь, но ты здесь нужен… Основополагающее слово — это работа, слово недлинное, но влекущее за собой такие последствия, что стоит его начертать на скрижалях сердца и зарубить себе на лбу.»
Абрахам Вергезе «Рассечение Стоуна» (пер С. Соколова)

#фантомпресс #абрахамвергезе
02.10.202413:00
У нас вновь именинник: сегодня празднует свой день рождения немецкий писатель Даниэль Шпек. Автор трех прекрасных и совершенно непохожих друг на друга романов:

📘«Bella Германия» — трогательная и неожиданно актуальная сегодня история о семье, с двумя родинами: несколько ее поколений проводят жизнь в метаниях между родной Италией и ставшей домом Германией. С ними мы пройдем с первых послевоенных лет до наших дней, и попытаемся понять — что же такое родина? Там, где ты родился, или там, где прекратились твои скитания и поиски?

📘«Piccola Сицилия» — не связанный с предыдущим, но близкий по духу роман о жизни Туниса в конце 30-х годах. «Домом» этот город был для трех общин — арабской и менее многочисленных, но влиятельных итальянской и еврейской. Столетиями они жили в мире — но вот в город входят немецкие войска, и все меняется…

📘«Улица Яффо» — непосредственное продолжение «Piccola Сицилии», роман о бывшем немецком пропагандисте Морисе, отрекшимся от своей страны, от собственного имени — и оставленной в Германии семьи. Стремясь искупить преступления своего народа, он отправляется со своей любимой Ясминой в только что появившийся на карте Израиль. Но сможет ли раскаяние сделать его частью народа, который с такой яростью преследовали его бывшие соотечественники?

Именно последний роман читается в эти дни с особенной болью.

…Скоро будет новая книга, необычная для Шпека. Об Индии. The Beatles. Гитарах. Старом «Ягуаре». Одной любви втроем (но это не то, о чем вы подумали). И поисках себя в стране чужой, как обычно. Ждем «Город Йоги» зимой — а его автора поздравляем сегодня.

С днем рождения, Даниэль!

#фантомпресс #даниэльшпек
08.09.202406:00
Майя Ставитская. «Мужчины не понимают, сколько весит ребенок» (о романе "Сшитое сердце" Кароль Мартинез)

Героиню-рассказчицу, зовут Соледад — «одиночество», она зачата не от мужчины, с которым мама состояла в законном браке, но с его ведома и согласия. То есть, на то, что через девять месяцев в мир придет младенец женского пола, этот самый муж не рассчитывал, наверно. Но жену поставил на кон в петушиных боях и проиграл вполне осознанно. А прежде проиграл их дом. А еще раньше — всю мебель. Жена, Фраскита, была последним, что у него оставалось.  Фраскита не стала дожидаться, что еще придет в не светлую мужнюю голову, собрала детей и пошла, куда глаза глядят...

«Сшитое сердце», оду материнству, актриса и преподавательница французского Кароль Мартинез написала в отпуске по уходу за ребенком, взяв за основу семейные легенды своей бабушки — сшила из лоскутков. И сделала это мастерски, собрав кучу литературных премий. Не знаю, озвучивала ли она в бытность «голосовой актрисой» аудиокниги, но сейчас ее книга звучит на русском голосом Марии Орловой, и звучит прекрасно.

В семье Фраскиты женщины испокон веку отличались от других-прочих, с первыми месячными получая от матери шкатулку, ее нужно было хранить в тайном месте девять месяцев, чтобы открыв, получить Дар. Нетерпеливая Франсиска, ее мать, открыла шкатулку раньше времени и осталась бездарью — магия не дается торопыгам.  Фраскита была терпеливой и свой дар получила: в шкатулке оказались иглы, наперсток, ножницы, а также прекрасные нитки разных оттенков. Вот и стала она гениальной швеей,
и поплатилась завистливой ненавистью односельчан: а нечего быть лучше всех. И погасла так же мгновенно, как зажглась — дар дает радость, но не гарантирует супружеского счастья, популярности, финансового преуспеяния и прочих ништяков. Даже если своей иглой ты можешь сшить разорванное в клочья так, чтобы оно снова сделалось живым....

Полный текст - https://majstavitskaja.livejournal.com/1793933.html

#фантомпресс #карольмартинез
06.09.202413:00
"Строки". Алла Штейнман, создательница издательства «Фантом Пресс», специально для Строк собрала подборку из семи книг, которые вдохновят на учёбу и развитие. О чем эти книги, вы уже отлично знаете (аннотации от Аллы можно прочесть по ссылке), а вот цитаты из каждой книги оставим - они объясняют, почему Алла выбрала именно эти романы:

📙«Завет воды», Абрахам Вергезе (пер. Марии Александровой)
«Единственное, что я знаю наверняка, — я люблю учиться»

📙«Как читать книги», Моника Вуд (пер. Эллы Гохмарк)
«Да — учёбе в колледже. Да — преподаванию. Да — уходу на пенсию. Да — Книжному клубу!»

📙«Повесть о любви и тьме», Амос Оз (пер. Виктора Радуцкого)
«Ступай-ка, пожалуйста, и принеси мне с полки большой словарь, и мы вместе проверим, вместе наберёмся знаний, ты и я»

📙«Карта утрат», Белинда Танг (пер. Анастасии Наумовой)
"Книги легко уничтожить. Порой военные решаются на предательство, совершают набег на деревню и забирают всех мужчин. Поля они не трогают, а вот книги сваливают в кучи и сжигают. Даже эти безграмотные невежды понимают, насколько сильна власть слов."

📙 «Там, где раки поют», Делия Оуэнс (пер. Марины Извековой)
«Я не знала, что в словах может столько уместиться. Не знала, что одним предложением можно сказать так много»

📙«Пардес», Дэвид Хоупен (пер. Юлии Полещук)
«Мы учимся в школе, которая якобы исповедует духовные ценности. Но что творится за закрытыми дверьми, я вас спрашиваю? Как часто мы наблюдаем, что школы превращаются в крошечные королевства, где заправляют те, кто алчет власти?»

📙«Пропавшие наши сердца», Селеста Инг (пер. Марины Извековой)
«Если мы чего-то боимся, тем более стоит это глубоко изучить»

Подборка полностью

#фантомпресс #1сентября
06.12.202409:00
«Когда ты начинаешь играть на виолончели, первые несколько недель учишься правильно держать смычок. Водишь им только по открытым струнам. Это струна ре, это струна ля, объясняла маленькой серьезной Габриэле, сидевшей на стуле, ноги ее не доставали до пола, первая учительница — чудесная душевная женщина, которая должна была стать великой виолончелисткой, но после аварии стала великим педагогом по классу виолончели. Это она сказала Габриэле, что виолончель похожа на большого медведя, которого приятно обнимать, и что мишка позаботится о ней. Так и родилось имя Деревянный медведь.

Габриэла росла вместе с виолончелью. Начинала играть на четвертинке, потом перешла на половинку, на три четверти и наконец дошла до целого инструмента. Сначала настраивала виолончель только «машинкой», нижними колками, и не сразу набралась смелости пользоваться и верхними — более тонкими и чувствительными. Приручить, заставить Деревянного медведя признать ее власть было нелегко.
С годами виолончель стала домом, который она носит на спине, и вместе они прошли долгий путь. По сей день мама любит рассказывать, как маленькая Габриэла, когда на виолончели впервые порвалась струна, горько плакала и спрашивала, широко раскрыв глаза: «Что же теперь будет?»

Рои Хен «Шум» (пер. Г.Зельцера)


❗Встречайте на Non/Fictio№ 26,05 — 08 Декабря 2024, Гостиный двор, Москва, Стенд В-15❗

#фантомпресс #роихен
24.10.202413:00
Интересно, отметит ли кто-то эту годовщину? Вспомнит ли тот октябрь, когда мир изменился — резко, разительно, бесповоротно?
Нет, это не про ТОТ октябрь. А про события, случившиеся за полвека до этого — и повлиявшие на историю гораздо сильнее.
24−25 октября 1860 года Китай признал свое поражение во Второй опиумной войне, с треском проиграв Англии — кстати, Россия тоже воспользовалась плодами этого триумфа англосаксов, присоединив к себе Уссурийский край.
Англичан, подсадивших пол-Китая на опиум, сегодня, конечно, костерят вовсю, и правильно… Но любое событие в истории неоднозначно: без поражения старого императорского Китая не родился бы новый, тот, промышленно развитый, современный что сейчас предъявляет права на роль одной из главных сил в мире.

«Чтобы обрести, нужно уступить, чтобы ухватить — выпустить, чтобы победить — проиграть…»


Впрочем, кто думал о подобных перспективах в середине XIX века?
Тогда это была трагедия — и для Китая, и для Индии, часть территории которой была превращена англичанами в сплошное маковое поле, и для множества других народов, втянутых в водоворот той неизвестной для нас войны…
«Ибисная трилогия» Амитава Гоша для индийского, китайского, да и британского мира — такая же базовая книга по предыстории Опиумных войн, как и для нас — «Война и Мир» по Отечественной 1812 года.
Самой войны там, правда, немного — даже последний том затрагивает лишь самое начало Первой Опиумной, а ведь будет и вторая, спустя много лет.
Но панораму мира Большой Азии накануне она дает великолепную.
«Маковое море», «Дымная река» и «Огненный поток» — одна из самых масштабных саг, которые мы когда-либо выпускали — на несколько стран, на десятки ярких судеб.
Портрет эпохи и событий, до сих пор определяющих нашу историю: противостояние Индии и Китая с Западом и друг с другом, Гонконг и Тайвань — все родом оттуда.

«В том-то и беда нынешнего века: наши ценности другим безразличны.»

— это фраза актуальна и сегодня. И звучит с обеих сторон.

…Мы так и не научились договариваться, слышать друг друга.
И звон денег и сегодня звучит громче голоса разума.
Вот о чем эти книги. Подарок для тех, кто умеет читать и мыслить.
Как, впрочем, и вся история.

#фантомпресс #амитавгош
В Японии сегодня отмечают День Хризантем — и почитают духов предков.
В Бразилии — День Администраторов и Менеджеров, и почитают администраторов и менеджеров. Ну и как нам не удержаться от баттла между странами, праздниками и книгами — благо и Япония, и Бразилия у нас есть.

Правда, в «Белой Хризантеме» Мэри Линн Брахт цветы — далеко не праздничный символ, хотя и связаны с Японией. С «подвигами» японских солдат на оккупированным корейском острове. И судьбой тысяч женщин, девушек и девочек, прошедших через японские «дома отдохновения».

А менеджеры (в тамошнем понимании) в ««Воздухе, котором ты дышишь» Франсиш ди Понтиш Пиблз, мягко скажем, своеобразный народ, в стиле наших 90-х. Сами понимаете: буйный Рио, мир ночных клубов, бесконечная самба… И две девушки с поющей душой, затерявшиеся в Городе Греха.

Но зато обе книги достойны прочтения, обе с уникальной внутренней мелодикой и драмой. Обе — о женщинах, которым пришлось стать сильными, вопреки обстоятельствам.

Обе книги - уже наша классика.

#фантомпресс
@bookmate_ru, книжный сервис Яндекс Плюса, представил Топ 10 аудиокниг прошедшего лета. «Охотник» Таны Френч от @vimbo_audiobooks в исполнении Алексея Багдасарова на первом месте, также в десятке — «Новый Вавилон» Мишеля Бюсси в начитке Григория Переля.

Кто их уже послушал — расскажите, интересны ваши впечатления!

#фантомпресс
06.09.202406:00
#фантом_анонс — и премьера обложки.

Новый роман Кристин Мэнган (ее вы помните по «Дворцу утопленницы» — и снова с переводе Анны Гайденко. И Мэнган, и Гайденко, как правило, про готику, но тут получилось необычное — словно броманс «Восточного Экспресса» Агаты Кристи с «Французским поцелуем». Ванильности второго, правда, не будет и близко, но что-то от атмосферы, безусловно, присутствует. Впрочем, от Камю тут фона не меньше.

…Два грустных человека едут вместе, в одном поезде, через всю Европу. Он и она. Усиленно делая вид, что вовсе не знакомы друг с другом, и что постоянные их встречи случайны, хотя ничего случайного нет и близко.
Гранада, Париж, Белград, затем Стамбул, везде — своя атмосфера, в которой вершат свой неспешный танец два одиночества. Палач и жертва? Или эта встреча посреди гранадских развалин, как и положено в нуаре, станет началом хорошей дружбы?

Кристин Мэнган блестяще оперирует всеми оттенками тревоги и обреченности, творя свой континентальный роман на множество стран — и две судьбы, а Анна Гайденко вновь блестяще переносит ее атмосферу поближе к нам. Будет изящно, неспешно и грустно, как осень.

Встречайте в сентябре.

#фантомпресс #кристинмэнган
Паказана 1 - 24 з 31
Увайдзіце, каб разблакаваць больш функцый.